El canciller Heraldo Muñoz se refirió esta mañana a la demanda marítima que tiene enfrentado a Chile con Bolivia y aseguró que se "pierde el tiempo".
"Chile no va a ceder soberanía territorial y marítima. Bolivia pierde el tiempo cuando intenta por esta vía, de la Corte Internacional de Justicia, promover un caso donde se pretende obligar a Chile a negociar una salida soberana en favor de Bolivia. Eso no va a ocurrir. Chile no va a ceder soberanía territorial o marítima de ninguna manera", dijo el ministro de Relaciones Exteriores en conversación con radio ADN y reflejadas en el diario La Tercera.
En esta línea, el secretario de Estado agregó que en vez de eso "deberíamos concentrarnos en una agenda positiva de integración en vez de esta situación que es una pérdida de tiempo para las relaciones bilaterales".
Así, manifestó que sería más propicio mejorar el sistema de libre tránsito que Chile le otorga a Bolivia, ya que el país "tiene acceso al mar", y que el 81% del comercio de carga que pasa por el puerto de Arica pertenece al país altiplánico.
Por otra parte, el canciller indicó que el gobierno chileno ha "hecho muchas gestiones que no han trascendido, ya que han sido discretas pero imporantes", y que debido a eso "la impresión puede ser de que ellos han tomado la delantera", pero que eso no es efectivo.
"Desde el inicio hemos hecho un planteamiento en el sentido de promover nuestros puntos de vista por la vía de la diplomacia privada y la denominada diplomacia pública", agregó.
En relación a la posibilidad de que el Papa Francisco medie en el caso, el canciller indicó que "no hay papel para el Santo Padre, ni para ningún mediador".
Además agregó que "no puede haber ningún tipo de mediación de ningún actor externo, porque además una mediación supone una controversia y acá no hay ninguna controversia. Acá lo que hay es una aspiración marítima boliviana que pretende presentarse como un derecho"
Tuesday, January 6, 2015
Chile desecha mediación en tema marítimo con Bolivia
El ministro de Relaciones de Chile, Heraldo Muñoz, desestimó ayer la posibilidad de una mediación entre su país y Bolivia para resolver el diferendo marítimo que enfrentan.
“Chile no ha aceptado en el pasado, no acepta, ni aceptará mediación alguna en un tema que es absolutamente bilateral que le compete sólo a Chile y a Bolivia”, afirmó Muñoz durante una conferencia de prensa.
La postura del Canciller fue una suerte de respuesta al presidente Evo Morales que el 4 de enero reveló que el “el Papa me pidió documentación” sobre el derecho marítimo boliviano.
El interés del Pontífice se sumó al de varios mandatarios que expresaron, además, su voluntad para “hacer gestiones” a fin de resolver el diferendo, aspecto revelado también por Morales el 31 de diciembre de 2014.
Muñoz se mostró sorprendido por los comentarios del mandatario boliviano pues dijo que “todos conocemos que la diplomacia vaticana es altamente competente y muy seria y ellos tienen sus medios para obtener información”.
Por eso es que “será la Santa Sede la que tenga que decir si es que el Santo Padre le ha pedido información al Presidente boliviano”, agregó el canciller al final de la reunión con el Comité Asesor chileno para enfrentar la demanda boliviana en la Corte Internacional de Justicia (CIJ), con sede en La Haya.
Muñoz insistió en que “Chile nunca va a considerar, ni acepta, ni aceptará ceder territorio bajo presión, ni mediación de ninguna especie, eso está claro para nosotros, menos aún cuando hay un caso en La Haya”.
“Chile no ha aceptado en el pasado, no acepta, ni aceptará mediación alguna en un tema que es absolutamente bilateral que le compete sólo a Chile y a Bolivia”, afirmó Muñoz durante una conferencia de prensa.
La postura del Canciller fue una suerte de respuesta al presidente Evo Morales que el 4 de enero reveló que el “el Papa me pidió documentación” sobre el derecho marítimo boliviano.
El interés del Pontífice se sumó al de varios mandatarios que expresaron, además, su voluntad para “hacer gestiones” a fin de resolver el diferendo, aspecto revelado también por Morales el 31 de diciembre de 2014.
Muñoz se mostró sorprendido por los comentarios del mandatario boliviano pues dijo que “todos conocemos que la diplomacia vaticana es altamente competente y muy seria y ellos tienen sus medios para obtener información”.
Por eso es que “será la Santa Sede la que tenga que decir si es que el Santo Padre le ha pedido información al Presidente boliviano”, agregó el canciller al final de la reunión con el Comité Asesor chileno para enfrentar la demanda boliviana en la Corte Internacional de Justicia (CIJ), con sede en La Haya.
Muñoz insistió en que “Chile nunca va a considerar, ni acepta, ni aceptará ceder territorio bajo presión, ni mediación de ninguna especie, eso está claro para nosotros, menos aún cuando hay un caso en La Haya”.
Monday, January 5, 2015
Chile cierra puerta a eventual mediación en lío marítimo y alista alegatos ante fase oral en la CIJ
Chile cerró cualquier posibilidad de un mediador en el diferendo marítimo con Bolivia y alista los alegatos para enfrentar la etapa oral abierta en torno a la impugnación de competencia a la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en la demanda boliviana, informó el canciller Heraldo Muñoz.
“ Chile no ha aceptado en el pasado y no aceptará mediación alguna en un tema que es absolutamente bilateral, que le compete sólo a Chile y a Bolivia. Chile nunca va a considerar, ni acepta ni aceptará ceder territorio bajo presiones ni mediación de ninguna especie”, afirmó la autoridad en una conferencia de prensa, según informó el portal digital de La Tercera.
El presidente Evo Morales reveló el 30 de diciembre que “varios presidentes”, sin identificarlos, expresaron su disposición para hacer gestiones en el diferendo con Chile y anunció que está abierto a una fórmula de mediación bajo el principio de una salida soberana al Pacífico. Ayer reveló que el papa Francisco pidió documentación sobre el conflicto.
El vocero de la demanda Carlos Mesa afirmó en una entrevista con un medio chileno, publicada el 23 de diciembre, que Santiago cerró el camino a una solución del diferendo dentro de la región y con mediadores, países u organismos como la Unasur o la Celac, por lo que se optó ir a la CIJ.
Muñoz afirmó le “llamó poderosamente la atención” que Morales haya informado del pedido del Papa sobre datos de conflicto bilateral.
"Todos conocemos que la diplomacia vaticana es altamente competente y muy seria, y ellos tienen sus medios para obtener información", respondió el canciller y añadió: "Será la Santa Sede la que tendrá que decir si es que el Santo Padre le ha pedido alguna información al Presidente boliviano".
El Ministro sostuvo una reunión con el Comité Asesor para la demanda de Bolivia ante La Haya. La instancia asesora está integrada por el coagente Felipe Bulnes, el coagente Claudio Grossmann y un grupo de académicos y abogados expertos en derecho internacional.
La administración del presidente Evo Morales instauró la demanda en 2013, en busca de una negociación de “buena fe” de una salida al mar sobre la base de los ofrecimientos de solución hechos a lo largo de la historia. En abril de ese año fue presentada la memoria con alegatos históricos y jurídicos, en tanto que en julio de 2014 el gobierno de Michelle Bachelet objetó la competencia de la CIJ y La Paz reafirmó su jurisdicción en noviembre, lo que abrirá una fase de alegatos orales hacia una resolución final.
“ Chile no ha aceptado en el pasado y no aceptará mediación alguna en un tema que es absolutamente bilateral, que le compete sólo a Chile y a Bolivia. Chile nunca va a considerar, ni acepta ni aceptará ceder territorio bajo presiones ni mediación de ninguna especie”, afirmó la autoridad en una conferencia de prensa, según informó el portal digital de La Tercera.
El presidente Evo Morales reveló el 30 de diciembre que “varios presidentes”, sin identificarlos, expresaron su disposición para hacer gestiones en el diferendo con Chile y anunció que está abierto a una fórmula de mediación bajo el principio de una salida soberana al Pacífico. Ayer reveló que el papa Francisco pidió documentación sobre el conflicto.
El vocero de la demanda Carlos Mesa afirmó en una entrevista con un medio chileno, publicada el 23 de diciembre, que Santiago cerró el camino a una solución del diferendo dentro de la región y con mediadores, países u organismos como la Unasur o la Celac, por lo que se optó ir a la CIJ.
Muñoz afirmó le “llamó poderosamente la atención” que Morales haya informado del pedido del Papa sobre datos de conflicto bilateral.
"Todos conocemos que la diplomacia vaticana es altamente competente y muy seria, y ellos tienen sus medios para obtener información", respondió el canciller y añadió: "Será la Santa Sede la que tendrá que decir si es que el Santo Padre le ha pedido alguna información al Presidente boliviano".
El Ministro sostuvo una reunión con el Comité Asesor para la demanda de Bolivia ante La Haya. La instancia asesora está integrada por el coagente Felipe Bulnes, el coagente Claudio Grossmann y un grupo de académicos y abogados expertos en derecho internacional.
La administración del presidente Evo Morales instauró la demanda en 2013, en busca de una negociación de “buena fe” de una salida al mar sobre la base de los ofrecimientos de solución hechos a lo largo de la historia. En abril de ese año fue presentada la memoria con alegatos históricos y jurídicos, en tanto que en julio de 2014 el gobierno de Michelle Bachelet objetó la competencia de la CIJ y La Paz reafirmó su jurisdicción en noviembre, lo que abrirá una fase de alegatos orales hacia una resolución final.
Evo: Papa pidió datos sobre el litigio con Chile
El presidente Evo Morales afirmó ayer que el papa Francisco pidió información a Bolivia sobre la demanda marítima a Chile y le enviaron un libro sobre el tema elaborado por la Dirección de Reivindicación Marítima (Diremar).
Morales develó ese hecho, aunque no quiso dar más detalles, al ser consultado en una entrevista con la red de medios gubernamentales, sobre si el Papa podría mediar en el diferendo boliviano-chileno, tras las exitosas gestiones del Vaticano entre Estados Unidos y Cuba.
“No estoy seguro del Papa, aunque me pidió documentación. Yo (le) pasé documentación, el libro que se hizo gracias a Diremar y (al expresidente) Carlos Mesa. Se ha enterado y tiene la documentación”, respondió Morales al ser consultado sobre si algunos presidentes o el pontífice pueden mediar en el reclamo boliviano a Chile de una salida al mar.
El texto al que hizo referencia es el denominado “Libro Azul”, que contiene los antecedentes y justificativos históricos y políticos de Bolivia en su reclamo a Chile por un acceso soberano al mar ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ), ante la cual acudió para exigir a Santiago negociar una salida.
Morales no quiso abundar en las razones de la solicitud papal de información sobre el diferendo y dijo que “no quiero comentar en detalle sobre esos temas”.
El mes pasado, Morales dio por hecho que el papa Francisco visitará Bolivia este año, en el marco de una gira por Suramérica, aunque no hay fecha precisa para esa visita.
Morales expresó sus deseos de que la presencia del Papa sirva para acompañar a Bolivia a impulsar su agenda internacional.
El Mandatario aseguró hace más de dos semanas que “el Papa estuvo abocado a temas internacionales. Estoy seguro de que el Papa también nos va a acompañar en temas internacionales”.
El Presidente, por otra parte, destacó que la campaña boliviana para difundir ante foros internacionales, organismos y Gobiernos las razones de su demanda ante la CIJ contra Chile fue positiva, pues ahora ningún organismo desconoce la demanda y demostró que hay naciones que apoyan la causa boliviana.
Morales destacó el trabajo de los expresidentes Eduardo Rodríguez, que es agente jurídico ante la CIJ, y de Mesa como vocero para explicar a otros mandatarios en qué consiste el juicio planteado contra Chile.
Chile, que objetó la competencia de la CIJ, asegura que no tiene asuntos pendientes con Bolivia, pues un tratado de paz en 1904 definió los límites fronterizos.
Posición chilena
En el marco de la nueva fase de la ofensiva comunicacional del Gobierno de Chile sobre la demanda de Bolivia, el canciller de ese país, Heraldo Muñoz, publicó ayer una columna en el diario brasileño Folha de Sao Paulo.
En la publicación Muñoz plantea que la demanda de Bolivia no ayuda a avanzar en el desarrollo de América Latina, además detalla los argumentos de Chile ante la demanda boliviana, poniendo énfasis en que la solicitud de Bolivia constituye una “amenaza a la estabilidad de la fronteras, así como al principio básico del derecho internacional, como la observancia de los tratados”.
“El Gobierno de Chile está convencido que el desarrollo de América Latina es la erradicación de los fantasmas del pasado y mirar hacia adelante. La demanda de Bolivia no hace nada para avanzar en ese objetivo. Tampoco la campaña verbal desproporcionada y agresiva por parte del Gobierno de Bolivia contra Chile”, señala la columna.
Muñoz detalla postura chilena
“Bolivia mantiene que su demanda no toca el Tratado de 1904, pero la verdad es que incluso cuando evita mencionarlo, sus peticiones afectan al tratado que tiene vigencia hasta hoy”, afirma el canciller chileno, Heraldo Muñoz, en la columna publicada ayer por un diario brasileño sobre la demanda de Bolivia ante la CIJ.
Sobre el argumento relacionado a los derechos expectaticios planteados por Bolivia, el documento plantea que “Bolivia sostiene que Chile tendría que darle acceso soberano al mar, producto del diálogo sobre el tema que ambos países han mantenido a lo largo de la historia. Así que el Gobierno de La Paz confunde una aspiración con un derecho. Este derecho, que afecta nada menos que la integridad territorial de un país y los tratados en vigor, no se puede deducir de las negociaciones y diálogos no fructíferos”.
Continúa diciendo que “el diplomático boliviano, Walter Montenegro, sostiene en el libro “Oportunidades Perdidas: Bolivia y el Mar”, que es necesario reconocer que los mismos bolivianos contribuyeron a esta serie de negociaciones fallidas. Además detalla todas las regalías que tiene la carga boliviana para transitar por puertos chilenos, además de la construcción del ferrocarril que conecta Arica con La Paz.
Relación con Perú
El presidente Evo Morales aseguró ayer que el “gabinete bilateral”, programado para los próximos meses entre autoridades de Perú y Bolivia, permitirá el avance de acuerdos que tienen suscritos ambos países.
El Mandatario dijo que para ese encuentro los cancilleres de ambos países deberán trabajar en una “gran agenda bilateral”.
“Es importante trabajar de forma conjunta, esperamos avanzar en muchos acuerdos que tenemos”, indicó Morales, quien aseguró que Bolivia tiene buenas relaciones de amistad con el vecino país.
Indicó que se prevé que ese gabinete se realice dentro de unos tres o seis meses. Entre los temas que se analizarán en esa reunión bilateral está la aprobación en el Congreso del Perú del Protocolo Complementario y Ampliatorio a los Convenios de Ilo.
Morales develó ese hecho, aunque no quiso dar más detalles, al ser consultado en una entrevista con la red de medios gubernamentales, sobre si el Papa podría mediar en el diferendo boliviano-chileno, tras las exitosas gestiones del Vaticano entre Estados Unidos y Cuba.
“No estoy seguro del Papa, aunque me pidió documentación. Yo (le) pasé documentación, el libro que se hizo gracias a Diremar y (al expresidente) Carlos Mesa. Se ha enterado y tiene la documentación”, respondió Morales al ser consultado sobre si algunos presidentes o el pontífice pueden mediar en el reclamo boliviano a Chile de una salida al mar.
El texto al que hizo referencia es el denominado “Libro Azul”, que contiene los antecedentes y justificativos históricos y políticos de Bolivia en su reclamo a Chile por un acceso soberano al mar ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ), ante la cual acudió para exigir a Santiago negociar una salida.
Morales no quiso abundar en las razones de la solicitud papal de información sobre el diferendo y dijo que “no quiero comentar en detalle sobre esos temas”.
El mes pasado, Morales dio por hecho que el papa Francisco visitará Bolivia este año, en el marco de una gira por Suramérica, aunque no hay fecha precisa para esa visita.
Morales expresó sus deseos de que la presencia del Papa sirva para acompañar a Bolivia a impulsar su agenda internacional.
El Mandatario aseguró hace más de dos semanas que “el Papa estuvo abocado a temas internacionales. Estoy seguro de que el Papa también nos va a acompañar en temas internacionales”.
El Presidente, por otra parte, destacó que la campaña boliviana para difundir ante foros internacionales, organismos y Gobiernos las razones de su demanda ante la CIJ contra Chile fue positiva, pues ahora ningún organismo desconoce la demanda y demostró que hay naciones que apoyan la causa boliviana.
Morales destacó el trabajo de los expresidentes Eduardo Rodríguez, que es agente jurídico ante la CIJ, y de Mesa como vocero para explicar a otros mandatarios en qué consiste el juicio planteado contra Chile.
Chile, que objetó la competencia de la CIJ, asegura que no tiene asuntos pendientes con Bolivia, pues un tratado de paz en 1904 definió los límites fronterizos.
Posición chilena
En el marco de la nueva fase de la ofensiva comunicacional del Gobierno de Chile sobre la demanda de Bolivia, el canciller de ese país, Heraldo Muñoz, publicó ayer una columna en el diario brasileño Folha de Sao Paulo.
En la publicación Muñoz plantea que la demanda de Bolivia no ayuda a avanzar en el desarrollo de América Latina, además detalla los argumentos de Chile ante la demanda boliviana, poniendo énfasis en que la solicitud de Bolivia constituye una “amenaza a la estabilidad de la fronteras, así como al principio básico del derecho internacional, como la observancia de los tratados”.
“El Gobierno de Chile está convencido que el desarrollo de América Latina es la erradicación de los fantasmas del pasado y mirar hacia adelante. La demanda de Bolivia no hace nada para avanzar en ese objetivo. Tampoco la campaña verbal desproporcionada y agresiva por parte del Gobierno de Bolivia contra Chile”, señala la columna.
Muñoz detalla postura chilena
“Bolivia mantiene que su demanda no toca el Tratado de 1904, pero la verdad es que incluso cuando evita mencionarlo, sus peticiones afectan al tratado que tiene vigencia hasta hoy”, afirma el canciller chileno, Heraldo Muñoz, en la columna publicada ayer por un diario brasileño sobre la demanda de Bolivia ante la CIJ.
Sobre el argumento relacionado a los derechos expectaticios planteados por Bolivia, el documento plantea que “Bolivia sostiene que Chile tendría que darle acceso soberano al mar, producto del diálogo sobre el tema que ambos países han mantenido a lo largo de la historia. Así que el Gobierno de La Paz confunde una aspiración con un derecho. Este derecho, que afecta nada menos que la integridad territorial de un país y los tratados en vigor, no se puede deducir de las negociaciones y diálogos no fructíferos”.
Continúa diciendo que “el diplomático boliviano, Walter Montenegro, sostiene en el libro “Oportunidades Perdidas: Bolivia y el Mar”, que es necesario reconocer que los mismos bolivianos contribuyeron a esta serie de negociaciones fallidas. Además detalla todas las regalías que tiene la carga boliviana para transitar por puertos chilenos, además de la construcción del ferrocarril que conecta Arica con La Paz.
Relación con Perú
El presidente Evo Morales aseguró ayer que el “gabinete bilateral”, programado para los próximos meses entre autoridades de Perú y Bolivia, permitirá el avance de acuerdos que tienen suscritos ambos países.
El Mandatario dijo que para ese encuentro los cancilleres de ambos países deberán trabajar en una “gran agenda bilateral”.
“Es importante trabajar de forma conjunta, esperamos avanzar en muchos acuerdos que tenemos”, indicó Morales, quien aseguró que Bolivia tiene buenas relaciones de amistad con el vecino país.
Indicó que se prevé que ese gabinete se realice dentro de unos tres o seis meses. Entre los temas que se analizarán en esa reunión bilateral está la aprobación en el Congreso del Perú del Protocolo Complementario y Ampliatorio a los Convenios de Ilo.
Canciller chileno dice que ese país no aceptará mediaciones ni presiones por demanda marítima
Chile no aceptará mediaciones ni presiones para resolver la demanda marítima boliviana, debido a que es un tema bilateral que ya está siendo tratado en la Corte Internacional de La Haya, declaró hoy el canciller chileno, Heraldo Muñoz.
"Chile no ha aceptado en el pasado, no acepta, ni aceptará mediación alguna en un tema que es absolutamente bilateral y que le compete sólo a Chile y Bolivia", afirmó Muñoz en conferencia de prensa en Santiago.
La declaración del canciller chileno se produjo luego de que el presidente, Evo Morales, manifestó ayer que durante una visita al Vaticano el papa Francisco le pidió "documentación" sobre la demanda marítima de Bolivia.
Morales dijo no estar seguro de si el Papa podría mediar en el diferendo entre Chile y Bolivia, y declinó dar mayores antecedentes sobre la entrega de información sobre la demanda boliviana que fue presentada en 2013 ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya.
"Chile nunca va a considerar, ni acepta, ni aceptará ceder territorio bajo presión ni mediación de alguna especie, eso está meridianamente claro para nosotros, menos aún cuando hay un caso en La Haya", reafirmó el canciller Muñoz.
Antecedentes
La demanda fue presentada ante el tribunal internacional para obligar a Chile a negociar una salida soberana al mar para Bolivia, luego de haber perdido sus únicas costas en el Pacífico en una guerra que enfrentó a estos países a fines del siglo XIX.
Chile argumenta que las consecuencias para Bolivia derivadas de este conflicto bélico fueron resueltas con un tratado de paz que firmaron en 1904.
El Estado chileno presentó en julio pasado una objeción ante La Haya para que se declare incompetente de juzgar la demanda.
Bolivia respondió en noviembre solicitando al tribunal que se declare competente.
La Haya deberá resolver su competencia en el caso, antes de proseguir con el fondo de la demanda marítima boliviana.
A causa del diferendo marítimo, Chile y Bolivia carecen de relaciones diplomáticas desde 1978.
"Chile no ha aceptado en el pasado, no acepta, ni aceptará mediación alguna en un tema que es absolutamente bilateral y que le compete sólo a Chile y Bolivia", afirmó Muñoz en conferencia de prensa en Santiago.
La declaración del canciller chileno se produjo luego de que el presidente, Evo Morales, manifestó ayer que durante una visita al Vaticano el papa Francisco le pidió "documentación" sobre la demanda marítima de Bolivia.
Morales dijo no estar seguro de si el Papa podría mediar en el diferendo entre Chile y Bolivia, y declinó dar mayores antecedentes sobre la entrega de información sobre la demanda boliviana que fue presentada en 2013 ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya.
"Chile nunca va a considerar, ni acepta, ni aceptará ceder territorio bajo presión ni mediación de alguna especie, eso está meridianamente claro para nosotros, menos aún cuando hay un caso en La Haya", reafirmó el canciller Muñoz.
Antecedentes
La demanda fue presentada ante el tribunal internacional para obligar a Chile a negociar una salida soberana al mar para Bolivia, luego de haber perdido sus únicas costas en el Pacífico en una guerra que enfrentó a estos países a fines del siglo XIX.
Chile argumenta que las consecuencias para Bolivia derivadas de este conflicto bélico fueron resueltas con un tratado de paz que firmaron en 1904.
El Estado chileno presentó en julio pasado una objeción ante La Haya para que se declare incompetente de juzgar la demanda.
Bolivia respondió en noviembre solicitando al tribunal que se declare competente.
La Haya deberá resolver su competencia en el caso, antes de proseguir con el fondo de la demanda marítima boliviana.
A causa del diferendo marítimo, Chile y Bolivia carecen de relaciones diplomáticas desde 1978.
Friday, January 2, 2015
Subscribe to:
Posts (Atom)