Un estudio técnico – geológico realizado en 2016 y presentado ayer por la Universidad Autónomas Tomás Frías, de Potosí, ratifica que las aguas del Silala son manantiales situados en suelo boliviano; sin embargo, la casa superior demandó de mayor presupuesto y equipamiento tecnológico para continuar profundizando las investigaciones.
El vicerrector de la Casa Superior de Estudios, Pedro López, quien presentó el estudio, informó a la Comisión de Política Internacional y de Protección al Migrante de la Cámara de Diputados los resultados de la investigación sobre el Silala.
Consultado por EL DIARIO, López señaló que el estudio se lo planificó con muchos años de anticipación; sin embargo, en 2016, un equipo compuesto por profesionales y estudiantes de la universidad de Potosí se trasladó hasta el Silala para estudiar las “fracturas” (en geología es la separación bajo presión en dos o más piezas de un cuerpo sólido), los terrenos y todos los aspectos relacionados con la geología.
El experto señaló que en el proceso de investigación se estudiaron en total cinco mil fracturas, en la región de los manantiales del Silala.
El trabajo de investigación, que duró alrededor de un mes, demostró que evidentemente las aguas del Silala son manantiales y no así un río de cauce internacional, como lo argumenta el Gobierno de Chile.
Además, explicó que las aguas del Silala son aguas bicarbonatadas sódicas, que nacen en un cerro y no hay ningún río. Las rocas también son bicarbonatadas sódicas (agua mineral) y están relacionadas con sólidas.
“La recarga (del agua) no está en el lado de Chile. Las recargas no son meteóricas, porque el déficit hídrico (la lluvia) es de 80mm y se evapora 600mm. Hemos determinado la capa cuaternaria con físicos, la permeabilidad de la capa cuaternaria, que ratifica la época de infiltración y cómo hay más evaporación que infiltración”, dijo el Vicerrector.
Los investigadores también realizaron un mapa geológico de la zona volcánica que define el yacimiento y, además, se hizo un estudio geoquímico que determinó que las recargas de agua del Silala podrían provenir de unas cotas altas, pero ello fue desestimado porque en esos sitios altos el agua es salada, mientras que el agua del Silala es pura, es decir no tiene la misma calidad. También desecharon que provengan de aguas fósiles.
En este sentido, el Vicerrector explicó sobre la procedencia de las aguas, haciendo una explicación geológica de los tipos de suelos, con lo cual, el equipo investigador, después de varias muestras que realizó, constató que el Silala es un conjunto de manantiales.
PATRIMONIO NATURAL
Al encontrarse los bofedales del Silala en el departamento de Potosí, significa que para Bolivia es un patrimonio, por lo cual el Gobierno debe ver el mejor modo de aprovechar y, al mismo tiempo, preservar el líquido elemento.
“Una cosa es el agua que escurre, pero de ¿dónde nace? no es un río, sino han perforado para desviarlo”, añadió.
PRIMEROS RESULTADOS
Los detalles que fueron brindados ante la Comisión Legislativa son los primeros resultados de una investigación a profundidad; sin embargo, los estudios todavía deben ser complementados con la aplicación de más métodos.
RECURSOS ESCASOS
De acuerdo con el Vicerrector, la universidad estatal potosina no tiene el suficiente presupuesto y tecnología para continuar con la investigación geofísica, un método que se aplica a través de la sísmica. Cuando se tenga ello, podrán determinarse las formaciones geológicas en el Silala y con las formaciones se observará mucho más la profundidad del suelo.
COMPROMISO
Los miembros de la Comisión de Diputados comprometieron buscar apoyo para que la Universidad potosina continúe con las investigaciones.
La diputada Jimena Costa resaltó el trabajo profesional y señaló que, hasta el momento, es el más completo que se había mostrado, mientras que el diputado Gonzalo Barrientos indicó que el estudio demuestra que el Silala fue desviado artificialmente y que ahora el Gobierno debe poner mayor énfasis en la temática.
Actualmente, los gobiernos de Bolivia y Chile tienen un juicio pendiente por las aguas del Silala, en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, un caso que inició el gobierno de Michelle Bachelet contra Bolivia.
La pasada semana, el canciller y otras autoridades chilenas llegaron hasta el límite fronterizo con Bolivia, por donde pasa el cauce artificial. El canciller Heraldo Muñoz, posando para las fotografías en dicho lugar y mostrando la construcción, aseguró que el Silala se trata de un “río internacional”.
Thursday, March 30, 2017
Tuesday, March 28, 2017
Carlos Mesa Demanda busca que Chile cumpla sus promesas
El expresidente de Bolivia y vocero de la demanda marítima, Carlos Mesa, recordó que el centro de la demanda marítima boliviana no tiene por objeto que la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya obligue a Chile a entregar territorio soberano a Bolivia, si no que el vecino país cumpla con sus promesas voluntarias y unilaterales que hizo en su momento.
“Los chilenos dicen a la Corte: ‘No nos puede obligar a cederle a Bolivia un milímetro de nuestro territorio’ (…). Bolivia no está pidiendo un territorio o un acceso soberano al mar a través de la Corte, lo que Bolivia le pide a la Corte es que Chile cumpla con los compromisos que hizo con nuestro país”, remarcó Mesa, en entrevista concedida al canal XTO TV.
Agregó que ese es “el elemento central” de la demanda marítima interpuesta por Bolivia ante la CIJ. Pues “los actos unilaterales de los Estados son promesas o compromisos voluntarios y libres”, sostuvo.
Explicó que esas promesas y compromisos de otorgar una salida de Bolivia al mar se reflejaron en documentos firmados por autoridades oficiales del Gobierno de Chile a lo largo de los últimos 70 años.
“Parte de la argumentación chilena dice eventualmente, ‘estamos dispuestos a dialogar, pero no a otorgar soberanía´. (Pero) el fallo de la Corte no puede separar una cosa de la otra. Bolivia le dice a los señores de la Corte que Chile voluntariamente se comprometió a negociar para otorgar una salida soberana al mar y como no se ha cumplido ese compromiso, ese compromiso es jurídicamente exigible”, insistió.
Respecto a la posibilidad de que la Corte falle a favor de Bolivia y Chile rechazara esa determinación, el Vocero sostuvo que la CIJ no puede obligar por la fuerza a un país a cumplir sus fallos, pero en el marco de la resolución pacífica de controversias entre Estados, todos los países signatarios a Naciones Unidas están conminados a acatarlos. (ANF)
“Los chilenos dicen a la Corte: ‘No nos puede obligar a cederle a Bolivia un milímetro de nuestro territorio’ (…). Bolivia no está pidiendo un territorio o un acceso soberano al mar a través de la Corte, lo que Bolivia le pide a la Corte es que Chile cumpla con los compromisos que hizo con nuestro país”, remarcó Mesa, en entrevista concedida al canal XTO TV.
Agregó que ese es “el elemento central” de la demanda marítima interpuesta por Bolivia ante la CIJ. Pues “los actos unilaterales de los Estados son promesas o compromisos voluntarios y libres”, sostuvo.
Explicó que esas promesas y compromisos de otorgar una salida de Bolivia al mar se reflejaron en documentos firmados por autoridades oficiales del Gobierno de Chile a lo largo de los últimos 70 años.
“Parte de la argumentación chilena dice eventualmente, ‘estamos dispuestos a dialogar, pero no a otorgar soberanía´. (Pero) el fallo de la Corte no puede separar una cosa de la otra. Bolivia le dice a los señores de la Corte que Chile voluntariamente se comprometió a negociar para otorgar una salida soberana al mar y como no se ha cumplido ese compromiso, ese compromiso es jurídicamente exigible”, insistió.
Respecto a la posibilidad de que la Corte falle a favor de Bolivia y Chile rechazara esa determinación, el Vocero sostuvo que la CIJ no puede obligar por la fuerza a un país a cumplir sus fallos, pero en el marco de la resolución pacífica de controversias entre Estados, todos los países signatarios a Naciones Unidas están conminados a acatarlos. (ANF)
Bolivia trabaja en argumentos centrales de demanda marítima
Después de entregar el documento de la réplica, el equipo jurídico inició el trabajo en los argumentos centrales para la defensa oral en el juicio sobre la demanda marítima en la Corte de La Haya. Intensifica también los preparativos de la estrategia para la defensa de la demanda chilena por el uso de las aguas del Silala, informó ayer el agente, expresidente y embajador ante Holanda, Eduardo Rodríguez Veltzé.
El diplomático se reunió con el canciller y el presidente Evo Morales, a quien entregó una copia del documento de la réplica.
ESTRATEGIA
Rodríguez afirmó que en el trabajo de la estrategia de la defensa oral de los alegatos, el equipo jurídico está a la espera de la dúplica que presente Chile dentro de seis meses, es decir hasta el 21 de septiembre.
“Estamos trabajando en los argumentos centrales de nuestra demanda, lo que hemos sostenido en nuestros documentos escritos, es un trabajo todavía reservado hasta que se produzcan las audiencias orales, cuando se hace público absolutamente todo, obviamente con la participación de los abogados de ambas partes”, informó Rodríguez.
El pasado 21 de marzo, el equipo jurídico boliviano presentó su réplica sobre la causa ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, demandando a Chile una salida soberana al mar.
Luego de la presentación de dicho documento, le corresponde a Chile entregar su duplica ante la CIJ; una vez culminada esa etapa, comenzará la fase de los alegatos orales. Se prevé que ella se desarrollará en el primer semestre de 2018.
DOCUMENTO
El diplomático estuvo reunido ayer en Palacio de Gobierno con el presidente Evo Morales, el vicepresidente Álvaro García, el canciller Fernando Huanacuni, y otras autoridades, para informarles sobre los avances en la causa marítima en La Haya.
“Le hice entrega al Presidente de un ejemplar de la réplica que fue entregada a la Corte y hemos intercambiado distintas ideas sobre estos temas de la agenda”, informó Rodríguez.
SILALA
Confirmó, asimismo, que el equipo jurídico boliviano se encuentra ya trabajando para la defensa de la demanda de los manantiales del Silala. Por el momento, Bolivia está a la espera de que Chile presente su memoria ante la Corte de La Haya.
“Bolivia tendrá una postura más clara cuando conozca los argumentos de Chile. No hay desatención a este asunto, más bien se va a fortalecer el trabajo en materia del Silala, con anuncios que se harán oportunamente”, comentó el agente.
La autoridad indicó que se están realizando estudios técnicos sobre el tema. “Bolivia tiene científicos, gente que está trabajando, que está desplegada en el Silala, no todo el tiempo, pero regularmente se realizan trabajos técnicos como también lo realiza Chile”.
En ese marco, manifestó que estuvo en el lugar “hace un par de días, junto a algunas personalidades, pero eso es parte del trabajo que nos toca cumplir”.
El gobierno chileno interpuso el 6 de junio año pasado una demanda ante la CIJ de La Haya, para defender su teoría de que el Silala es un río internacional y no un manantial como sostiene Bolivia.
Por tanto, el Gobierno chileno debe presentar su memoria hasta el 3 de julio de 2017 y el Gobierno boliviano presentar su contramemoria hasta el 3 de julio de 2018.
MUÑOZ
La semana pasada, el canciller de Chile, Heraldo Muñoz, y parlamentarios chilenos llegaron hasta el límite fronterizo con Bolivia, por donde fluye el cauce artificial del Silla. El diplomático posó para las fotos, asegurando que el Silala forma parte de un rio internacional.
“En el río Silala con parlamentarios, agentes, expertos y Carabineros. Y es un río, como reconoció Bolivia 100 años”, escribió Muñoz, en su cuenta de Twitter, texto que acompañó con una fotografía que se tomó en la zona.
En respuesta, el agente Eduardo Rodríguez señaló que los comentarios que hacen las autoridades sobre los manantiales del Silala en los medios no tienen mayor importancia.
“A mí me parece normal que los ciudadanos de cada país visiten las aéreas que están en disputa, no encuentro problema alguno que los cancilleres visiten el Silala, es más, lo celebro. No le doy mucha importancia lo que haya podido decir el canciller Muñoz o ninguna otra autoridad”, afirmó Rodríguez.
Dijo que estos no deben generar preocupación al equipo jurídico boliviano, ya que sólo cuentan cuando estos comentarios se traduzcan en argumentos jurídicos ante un Tribunal.
“Voy a repetir por enésima vez que los casos que Bolivia tiene se deliberan, se argumentan y debaten ante la Corte, no ante los medios, por lo menos lo que tengan que decir diversas autoridades, deben traducirse en argumentos jurídicos ante un tribunal y eso es lo que cuenta, no debe generar una preocupación en el equipo jurídico de Bolivia”, manifestó
El diplomático se reunió con el canciller y el presidente Evo Morales, a quien entregó una copia del documento de la réplica.
ESTRATEGIA
Rodríguez afirmó que en el trabajo de la estrategia de la defensa oral de los alegatos, el equipo jurídico está a la espera de la dúplica que presente Chile dentro de seis meses, es decir hasta el 21 de septiembre.
“Estamos trabajando en los argumentos centrales de nuestra demanda, lo que hemos sostenido en nuestros documentos escritos, es un trabajo todavía reservado hasta que se produzcan las audiencias orales, cuando se hace público absolutamente todo, obviamente con la participación de los abogados de ambas partes”, informó Rodríguez.
El pasado 21 de marzo, el equipo jurídico boliviano presentó su réplica sobre la causa ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, demandando a Chile una salida soberana al mar.
Luego de la presentación de dicho documento, le corresponde a Chile entregar su duplica ante la CIJ; una vez culminada esa etapa, comenzará la fase de los alegatos orales. Se prevé que ella se desarrollará en el primer semestre de 2018.
DOCUMENTO
El diplomático estuvo reunido ayer en Palacio de Gobierno con el presidente Evo Morales, el vicepresidente Álvaro García, el canciller Fernando Huanacuni, y otras autoridades, para informarles sobre los avances en la causa marítima en La Haya.
“Le hice entrega al Presidente de un ejemplar de la réplica que fue entregada a la Corte y hemos intercambiado distintas ideas sobre estos temas de la agenda”, informó Rodríguez.
SILALA
Confirmó, asimismo, que el equipo jurídico boliviano se encuentra ya trabajando para la defensa de la demanda de los manantiales del Silala. Por el momento, Bolivia está a la espera de que Chile presente su memoria ante la Corte de La Haya.
“Bolivia tendrá una postura más clara cuando conozca los argumentos de Chile. No hay desatención a este asunto, más bien se va a fortalecer el trabajo en materia del Silala, con anuncios que se harán oportunamente”, comentó el agente.
La autoridad indicó que se están realizando estudios técnicos sobre el tema. “Bolivia tiene científicos, gente que está trabajando, que está desplegada en el Silala, no todo el tiempo, pero regularmente se realizan trabajos técnicos como también lo realiza Chile”.
En ese marco, manifestó que estuvo en el lugar “hace un par de días, junto a algunas personalidades, pero eso es parte del trabajo que nos toca cumplir”.
El gobierno chileno interpuso el 6 de junio año pasado una demanda ante la CIJ de La Haya, para defender su teoría de que el Silala es un río internacional y no un manantial como sostiene Bolivia.
Por tanto, el Gobierno chileno debe presentar su memoria hasta el 3 de julio de 2017 y el Gobierno boliviano presentar su contramemoria hasta el 3 de julio de 2018.
MUÑOZ
La semana pasada, el canciller de Chile, Heraldo Muñoz, y parlamentarios chilenos llegaron hasta el límite fronterizo con Bolivia, por donde fluye el cauce artificial del Silla. El diplomático posó para las fotos, asegurando que el Silala forma parte de un rio internacional.
“En el río Silala con parlamentarios, agentes, expertos y Carabineros. Y es un río, como reconoció Bolivia 100 años”, escribió Muñoz, en su cuenta de Twitter, texto que acompañó con una fotografía que se tomó en la zona.
En respuesta, el agente Eduardo Rodríguez señaló que los comentarios que hacen las autoridades sobre los manantiales del Silala en los medios no tienen mayor importancia.
“A mí me parece normal que los ciudadanos de cada país visiten las aéreas que están en disputa, no encuentro problema alguno que los cancilleres visiten el Silala, es más, lo celebro. No le doy mucha importancia lo que haya podido decir el canciller Muñoz o ninguna otra autoridad”, afirmó Rodríguez.
Dijo que estos no deben generar preocupación al equipo jurídico boliviano, ya que sólo cuentan cuando estos comentarios se traduzcan en argumentos jurídicos ante un Tribunal.
“Voy a repetir por enésima vez que los casos que Bolivia tiene se deliberan, se argumentan y debaten ante la Corte, no ante los medios, por lo menos lo que tengan que decir diversas autoridades, deben traducirse en argumentos jurídicos ante un tribunal y eso es lo que cuenta, no debe generar una preocupación en el equipo jurídico de Bolivia”, manifestó
Monday, March 27, 2017
Rodríguez le pide a Muñoz ratificar sus palabras en La Haya y no en los medios
El agente de Bolivia ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, Eduardo Rodríguez Veltzé, informó este lunes que tras su llegada a Bolivia visitó el Silala en el marco de preparar una defensa por la demanda presentada por Chile.
Tras una reunión con el presidente Evo Morales, el ministro de la Presidencia, René Martínez y autoridades del poder Ejecutivo y Legislativo, el agente boliviano solicitó también al canciller de Chile, Heraldo Muñoz, ratificar sus palabras ante los tribunos de La Haya y no sólo hablar por los medios de comunicación.
"Las autoridades visitan el Silala y debo comentar que he visitado el Silala hace un par de días y eso es parte del trabajo que nos toca cumplir", aseguró Rodríguez en conferencia de prensa, desde La Paz.
Argumentó que Bolivia en la zona tiene un equipo de científicos que regularmente realizan trabajos técnicos.
"A mí me parece normal que los ciudadanos visiten el área que está en disputa, no encuentro ningún problema que el canciller Muñoz o el canciller Huanacuni lo hagan, es más celebro que las autoridades principales que hacen parte de los equipos jurídicos estén en el Silala", complementó el agente boliviano.
El 20 de marzo, el jefe de la diplomacia chilena visitó el Silala en un clima de tensión por la detención de nueve bolivianos en Colchane, frontera Bolivia- Chile, y ratificó que las aguas que emergen en territorio boliviano "son un río".
Al respecto Rodríguez Veltzé resto importancia a las palabras que el Canciller chileno pueda manifestar abiertamente y le pidió que "traduzca sus argumentos jurídicos ante un Tribunal ( de la CIJ), eso es lo que cuenta", dijo.
"Reitero por enésima vez que los casos que Bolivia tienen se deliberan o se argumentan y de debaten ante la Corte y no ante los medios", concluyó Eduardo Rodríguez Veltzé que es agente de Bolivia ante La Haya en los dos casos, el marítimo y la demanda interpuesta por Chile sobre las aguas del Silala.
Tras una reunión con el presidente Evo Morales, el ministro de la Presidencia, René Martínez y autoridades del poder Ejecutivo y Legislativo, el agente boliviano solicitó también al canciller de Chile, Heraldo Muñoz, ratificar sus palabras ante los tribunos de La Haya y no sólo hablar por los medios de comunicación.
"Las autoridades visitan el Silala y debo comentar que he visitado el Silala hace un par de días y eso es parte del trabajo que nos toca cumplir", aseguró Rodríguez en conferencia de prensa, desde La Paz.
Argumentó que Bolivia en la zona tiene un equipo de científicos que regularmente realizan trabajos técnicos.
"A mí me parece normal que los ciudadanos visiten el área que está en disputa, no encuentro ningún problema que el canciller Muñoz o el canciller Huanacuni lo hagan, es más celebro que las autoridades principales que hacen parte de los equipos jurídicos estén en el Silala", complementó el agente boliviano.
El 20 de marzo, el jefe de la diplomacia chilena visitó el Silala en un clima de tensión por la detención de nueve bolivianos en Colchane, frontera Bolivia- Chile, y ratificó que las aguas que emergen en territorio boliviano "son un río".
Al respecto Rodríguez Veltzé resto importancia a las palabras que el Canciller chileno pueda manifestar abiertamente y le pidió que "traduzca sus argumentos jurídicos ante un Tribunal ( de la CIJ), eso es lo que cuenta", dijo.
"Reitero por enésima vez que los casos que Bolivia tienen se deliberan o se argumentan y de debaten ante la Corte y no ante los medios", concluyó Eduardo Rodríguez Veltzé que es agente de Bolivia ante La Haya en los dos casos, el marítimo y la demanda interpuesta por Chile sobre las aguas del Silala.
Saturday, March 25, 2017
Friday, March 24, 2017
Silala: Brotons dice que aspectos geológicos e hídricos son fundamentales para contramemoria
El abogado español del equipo jurídico de Bolivia, Antonio Remiro Brotons, dijo el viernes, en la ciudad de La Paz, que los aspectos geológicos e hídricos son fundamentales para la contramemoria boliviana en el caso del manantial Silala.
"El análisis jurídico está en cierto modo condicionado fuertemente por las conclusiones a las que se llegue en los exámenes de carácter geológico e hídrico, que identifiquen finalmente la auténtica naturaleza y ubicación de las aguas del Silala", explicó a los periodistas.
Bolivia deberá presentar su contramemoria en la demanda por las aguas del Silala ante la CIJ de La Haya hasta el 3 de julio de 2018, mientras Chile deberá presentar su memoria hasta el 3 de julio de 2017.
En junio del año pasado, Chile presentó una demanda ante la CIJ contra Bolivia por el uso de las aguas del Silala.
Esas aguas para los chilenos provienen de un río internacional; para Bolivia son manantiales nacientes en su territorio y cuyo flujo se desvió artificialmente hacia el vecino país.
"El análisis jurídico está en cierto modo condicionado fuertemente por las conclusiones a las que se llegue en los exámenes de carácter geológico e hídrico, que identifiquen finalmente la auténtica naturaleza y ubicación de las aguas del Silala", explicó a los periodistas.
Bolivia deberá presentar su contramemoria en la demanda por las aguas del Silala ante la CIJ de La Haya hasta el 3 de julio de 2018, mientras Chile deberá presentar su memoria hasta el 3 de julio de 2017.
En junio del año pasado, Chile presentó una demanda ante la CIJ contra Bolivia por el uso de las aguas del Silala.
Esas aguas para los chilenos provienen de un río internacional; para Bolivia son manantiales nacientes en su territorio y cuyo flujo se desvió artificialmente hacia el vecino país.
"Yo quiero un mar": la canción que hizo boliviano a un chileno
Era un sábado en la tarde de 1962 en el patio del Colegio Don Bosco de la ciudad de La Paz. El padre Ariano, profesor de música que también estaba a cargo de la banda del colegio, reunió a los chicos de los tres cursos de segundo de secundaria y los subió al teatro del colegio, un gran salón que estaba en el segundo piso, sobre la parroquia. Ya en el lugar, un profesor tomó una guitarra, otro se sentó al piano antiguo que estaba en el lugar y el padre Ariano agarró su saxofón.
El religioso pidió a los chicos sacar los papeles con la letra de la canción que les había entregado semanas antes, curso por curso, y que comenzaran a cantar siguiendo la música...
"Yo quiero un mar, un mar azul para Bolivia y quiero igual su corazón aprisionado...”, decían las primeras estrofas de esa canción que el médico Armando Valdez hoy, 55 años después, vuelve a entonar con emoción y nostalgia. Él estaba entre esos chiquillos de 11 y 12 años que cantaron por primera vez el vals Yo quiero un mar, la composición del chileno Pedro Telmo Caicano para Bolivia.
"No sabíamos de quién era la canción, sólo la entonamos con mucha emoción, al menos yo porque pese a que éramos casi niños conocíamos la historia de que Chile nos había arrebatado el mar, nuestro territorio”, recuerda el médico que ahora vive en Santa Cruz.
Durante más de un mes los chicos del Don Bosco practicaron la canción. "El padre Ariano logró grabar la canción en una casetera enorme, nos la hizo escuchar y no supimos más, luego vimos que se volvió muy popular”, recuerda Valdez.
"Pero han modificado, estilizado la música. Cada persona que la cantó la modificó en los tonos. Le pusieron tonos más altos, no mantuvieron la estética de la pieza”, añade el médico.
El historiador Pablo Michel señala que la canción del chileno Caicano se la grabó en Bolivia a inicios de los 60 en La Paz, con el coro de niños del Colegio Don Bosco y la participación de una "pequeña orquesta profesional”.
"Durante 1979, año del centenario de la pérdida del Litoral, se la difundió muchísimo”, continúa Pablo Michel.
Es que el vals Yo quiero un mar se ha convertido en un dulce himno que todos los bolivianos han entonado alguna vez; sin embargo, muy poco se sabe de su compositor, el chileno Pedro Telmo Caicano.
Castigado
Los que se conoce de Caicano es que nació en Concepción, Chile, en 1939, y que por alguna razón llegó a Bolivia para dedicarse al trabajo minero, en la mina Caracoles del departamento de La Paz, donde compuso la canción.
"Vivió en la mina Caracoles, donde llegó a adoptar a Bolivia como su país. Él ayudó a grabar la canción y a raíz de esto en Chile le quitaron la nacionalidad”, señala el historiador Pablo Michel.
Sí, este chileno que seguramente reflejó el sentimiento de muchos bolivianos en los versos de su composición fue rechazado por su país cuando su composición se hizo pública en Bolivia y le fue arrebatada su nacionalidad; sin embargo, inmediatamente él abrazó la boliviana y murió como tal en La Paz, en 1984.
"La canción marcó una generación en la que me incluyo”, expresa Pablo Michel.
Claro, porque en la época en que se comenzó a difundir el vals, en las décadas de los 60 y 70, además de recordarse los 100 años de la pérdida del Litoral -tras la Guerra del Pacífico (1870-1883)-, Bolivia había roto relaciones diplomáticas con Chile (1962) a consecuencia del desvío de las aguas del río Lauca por parte del Estado chileno.
En el país se organizaban desfiles patrioteros y una serie de expresiones incluso antichilenas.
En ese escenario, el 10 de marzo de 1966, la Fuerza Naval lanzó en toda la nación una cruzada por el mar llamada "Un buque para Bolivia” con el objetivo de realizar una colecta pública a través de la cual se buscaba reunir la suma de dinero suficiente para la compra de un barco "de capacidad regular para el transporte de minerales bolivianos a Europa y otros continentes”.
Los alumnos de entonces del colegio Don Bosco recuerdan que salieron a vender banderines y escarapelas para contribuir a la colecta, que recaudó 500 mil dólares americanos, como consta en la Resolución 136457.
"Autorízase al Comando de la Fuerza Naval del Ejército la adquisición de un buque de la Fuerza Naval Argentina por el precio de quinientos mil dólares americanos ($US 500.000), para cuyo pago se destina el total de las recaudaciones efectuadas en colecta pública que se hallan depositadas en la cuenta Un Buque para Bolivia, abierta en el Banco Central de Bolivia y las que se obtengan con futuras colectas”.
Autor: Pedro Telmo Caicano
Yo quiero un mar
Yo quiero un mar,
un mar azul para Bolivia
y quiero igual
su corazón aprisionado,
risas y llanto de mi pasado
y esta canción de enamorado
yo quiero un mar
un mar azul
para Bolivia
Tiempo feliz de mi niñez
que nunca olvido
recuerdos que en mi existir
están grabados.
Con la esperanza
de una sonrisa
y una caricia
de fresca brisa.
Yo quiero un mar
Un mar azul Para Bolivia...
El religioso pidió a los chicos sacar los papeles con la letra de la canción que les había entregado semanas antes, curso por curso, y que comenzaran a cantar siguiendo la música...
"Yo quiero un mar, un mar azul para Bolivia y quiero igual su corazón aprisionado...”, decían las primeras estrofas de esa canción que el médico Armando Valdez hoy, 55 años después, vuelve a entonar con emoción y nostalgia. Él estaba entre esos chiquillos de 11 y 12 años que cantaron por primera vez el vals Yo quiero un mar, la composición del chileno Pedro Telmo Caicano para Bolivia.
"No sabíamos de quién era la canción, sólo la entonamos con mucha emoción, al menos yo porque pese a que éramos casi niños conocíamos la historia de que Chile nos había arrebatado el mar, nuestro territorio”, recuerda el médico que ahora vive en Santa Cruz.
Durante más de un mes los chicos del Don Bosco practicaron la canción. "El padre Ariano logró grabar la canción en una casetera enorme, nos la hizo escuchar y no supimos más, luego vimos que se volvió muy popular”, recuerda Valdez.
"Pero han modificado, estilizado la música. Cada persona que la cantó la modificó en los tonos. Le pusieron tonos más altos, no mantuvieron la estética de la pieza”, añade el médico.
El historiador Pablo Michel señala que la canción del chileno Caicano se la grabó en Bolivia a inicios de los 60 en La Paz, con el coro de niños del Colegio Don Bosco y la participación de una "pequeña orquesta profesional”.
"Durante 1979, año del centenario de la pérdida del Litoral, se la difundió muchísimo”, continúa Pablo Michel.
Es que el vals Yo quiero un mar se ha convertido en un dulce himno que todos los bolivianos han entonado alguna vez; sin embargo, muy poco se sabe de su compositor, el chileno Pedro Telmo Caicano.
Castigado
Los que se conoce de Caicano es que nació en Concepción, Chile, en 1939, y que por alguna razón llegó a Bolivia para dedicarse al trabajo minero, en la mina Caracoles del departamento de La Paz, donde compuso la canción.
"Vivió en la mina Caracoles, donde llegó a adoptar a Bolivia como su país. Él ayudó a grabar la canción y a raíz de esto en Chile le quitaron la nacionalidad”, señala el historiador Pablo Michel.
Sí, este chileno que seguramente reflejó el sentimiento de muchos bolivianos en los versos de su composición fue rechazado por su país cuando su composición se hizo pública en Bolivia y le fue arrebatada su nacionalidad; sin embargo, inmediatamente él abrazó la boliviana y murió como tal en La Paz, en 1984.
"La canción marcó una generación en la que me incluyo”, expresa Pablo Michel.
Claro, porque en la época en que se comenzó a difundir el vals, en las décadas de los 60 y 70, además de recordarse los 100 años de la pérdida del Litoral -tras la Guerra del Pacífico (1870-1883)-, Bolivia había roto relaciones diplomáticas con Chile (1962) a consecuencia del desvío de las aguas del río Lauca por parte del Estado chileno.
En el país se organizaban desfiles patrioteros y una serie de expresiones incluso antichilenas.
En ese escenario, el 10 de marzo de 1966, la Fuerza Naval lanzó en toda la nación una cruzada por el mar llamada "Un buque para Bolivia” con el objetivo de realizar una colecta pública a través de la cual se buscaba reunir la suma de dinero suficiente para la compra de un barco "de capacidad regular para el transporte de minerales bolivianos a Europa y otros continentes”.
Los alumnos de entonces del colegio Don Bosco recuerdan que salieron a vender banderines y escarapelas para contribuir a la colecta, que recaudó 500 mil dólares americanos, como consta en la Resolución 136457.
"Autorízase al Comando de la Fuerza Naval del Ejército la adquisición de un buque de la Fuerza Naval Argentina por el precio de quinientos mil dólares americanos ($US 500.000), para cuyo pago se destina el total de las recaudaciones efectuadas en colecta pública que se hallan depositadas en la cuenta Un Buque para Bolivia, abierta en el Banco Central de Bolivia y las que se obtengan con futuras colectas”.
Autor: Pedro Telmo Caicano
Yo quiero un mar
Yo quiero un mar,
un mar azul para Bolivia
y quiero igual
su corazón aprisionado,
risas y llanto de mi pasado
y esta canción de enamorado
yo quiero un mar
un mar azul
para Bolivia
Tiempo feliz de mi niñez
que nunca olvido
recuerdos que en mi existir
están grabados.
Con la esperanza
de una sonrisa
y una caricia
de fresca brisa.
Yo quiero un mar
Un mar azul Para Bolivia...
Abogado dice que Chile debe negociar por su reputación
El abogado español Antonio Remiro Brotons, que asesora a Bolivia en el juicio contra Chile en la Corte de La Haya, dijo hoy que si hay un fallo favorable a la demanda marítima boliviana el Gobierno del país austral tendrá que sentarse a negociar o su reputación internacional quedará afectada.
"Chile es uno de los (países) de este continente que se jacta de tener reputación, pues perdería su reputación si después de haber declarado la Corte que tiene que negociar, no lo hiciera", dijo el abogado en una entrevista con la radio estatal Patria Nueva.
Bolivia ha pedido a la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya que se obligue a Chile a negociar en firme sobre su reclamo de tener una restitución del acceso al Pacífico, tras la pérdida de territorio sufrida en una guerra del siglo XIX.
El pasado martes, Bolivia presentó ante el tribunal una réplica jurídica para responder a los argumentos de parte de Chile que son contrarios a la petición del Gobierno del país andino.
Ahora el Gobierno de Chile tiene hasta el 21 de septiembre para presentar su dúplica escrita.
El letrado español estimó que en marzo del año que viene podrán comenzar las audiencias orales en la CIJ y "a finales del año 2018 puede haber sentencia".
Si la sentencia acepta el primer punto del petitorio boliviano, "la Corte declarará que Chile está obligado a negociar de buena fe un acceso soberano de Bolivia al océano Pacífico", explicó el abogado, que se encuentra de visita en La Paz para asistir a los actos y desfiles de estos días a favor de la demanda marítima.
"El principio de buena fe implica que las partes no pueden simplemente decir 'no' a cualquier propuesta de la otra (...), sino que han de atender a las propuestas de la otra parte, motivar, en su caso, el porqué no las pueden aceptar, y ofrecer contrapropuestas", sostuvo el letrado español.
El fallo de la Corte será "firme y definitivo" y, por tanto, Chile "podrá dilatar" la negociación, pero si no se sienta a la mesa implicará que estaría "incumpliendo una obligación que ha sido declarada judicialmente", agregó.
El abogado internacional, en concordancia con el discurso expresado el jueves por el presidente Evo Morales donde pedía entendimiento entre los países, también resaltó la importancia de "crear una atmósfera favorable a la negociación".
"Todos tenemos en nuestra historia muchos cadáveres en nuestro armario, tenemos que enterrarlos definitivamente, darles paz y buscar nuestro futuro en términos de armonía, de interés común y de ventajas recíprocas", expresó.
En la guerra del Pacífico, Bolivia perdió 120.000 kilómetros cuadrados de territorio y 400 kilómetros lineales de costa.
Debido a la controversia por el reclamo boliviano, ambos países no tienen relaciones a nivel de embajadores desde 1962, salvo un breve paréntesis entre 1975 y 1978.
Centro "María Antonieta Suárez" replicó Libro del Mar en braille
Una infinidad de actos y exposiciones se apoderaron de los espacios públicos este jueves 23 de marzo, Día de la Reivindicación Marítima, pero una que llamó bastante la atención fue la que organizaron las instituciones de educación especial de Oruro, dónde resaltó la exposición del Libro del Mar en sistema braille, documento que fue elaborado por docentes y estudiantes del centro de educación "María Antonieta Suárez".
"La necesidad de replicar este libro surge a partir de ver que el texto impreso no es accesible para las personas con discapacidad visual que en muchos casos se ve limitada al acceso a bibliografía, si bien teníamos el libro, los estudiantes no podían hacer uso directo, siempre esperaban a que alguien les leyera para que sepan de qué trataba, pero ahora ya que tenemos en sistema braille no existe la necesidad de depender de alguien", explicó la directora del centro de educación "María Antonieta Suárez", Gaby Titichoca.
Esta réplica del Libro del Mar se realizó en el audiocentro que tiene esta institución, según explicó Titichoca. En primera instancia se realizó un resumen del libro para evitar que la réplica sea ampulosa, posteriormente, se envió al Ministerio de Educación para su aprobación y tras el visto bueno fue materializado a través de la impresora braille del centro de educación "María Antonieta Suárez".
ACTO DEL
23 DE MARZO
En el acto especial por el Día de la Reivindicación Marítima, los centros de educación: "Guido Villagómez", que atiende la discapacidad auditiva; "María Antonieta Suárez", discapacidad visual; el centro de educación especial de la Asociación Boliviana de Padres y Amigos de Personas con Discapacidad (Abopane), Ghislain Dubé, Apoyo Educativo Oruro, y el centro de educación especial "Luis Espinal", con mucha creatividad presentaron coloridos paneles y demostraron sus destrezas en el baile y el canto.
Muy bien uniformados y en algunos casos caracterizados con motivos que la fecha ameritaba, explicaron a los asistentes sobre algunos pasajes de la historia en la que Bolivia fue arrebatada de su litoral, con mucha presencia algunos estudiantes manifestaron a los medios de comunicación su sentimiento boliviano que se resumía en la expresión: "Mar para Bolivia".
En el caso de los estudiantes con discapacidad auditiva eran las imágenes las que resaltaban en sus paneles, pues este recurso es el que se emplea en el centro "Guido Villagómez", para la transmisión de conocimientos en temas de historia, aseveró su directora, Celia Choque.
"La necesidad de replicar este libro surge a partir de ver que el texto impreso no es accesible para las personas con discapacidad visual que en muchos casos se ve limitada al acceso a bibliografía, si bien teníamos el libro, los estudiantes no podían hacer uso directo, siempre esperaban a que alguien les leyera para que sepan de qué trataba, pero ahora ya que tenemos en sistema braille no existe la necesidad de depender de alguien", explicó la directora del centro de educación "María Antonieta Suárez", Gaby Titichoca.
Esta réplica del Libro del Mar se realizó en el audiocentro que tiene esta institución, según explicó Titichoca. En primera instancia se realizó un resumen del libro para evitar que la réplica sea ampulosa, posteriormente, se envió al Ministerio de Educación para su aprobación y tras el visto bueno fue materializado a través de la impresora braille del centro de educación "María Antonieta Suárez".
ACTO DEL
23 DE MARZO
En el acto especial por el Día de la Reivindicación Marítima, los centros de educación: "Guido Villagómez", que atiende la discapacidad auditiva; "María Antonieta Suárez", discapacidad visual; el centro de educación especial de la Asociación Boliviana de Padres y Amigos de Personas con Discapacidad (Abopane), Ghislain Dubé, Apoyo Educativo Oruro, y el centro de educación especial "Luis Espinal", con mucha creatividad presentaron coloridos paneles y demostraron sus destrezas en el baile y el canto.
Muy bien uniformados y en algunos casos caracterizados con motivos que la fecha ameritaba, explicaron a los asistentes sobre algunos pasajes de la historia en la que Bolivia fue arrebatada de su litoral, con mucha presencia algunos estudiantes manifestaron a los medios de comunicación su sentimiento boliviano que se resumía en la expresión: "Mar para Bolivia".
En el caso de los estudiantes con discapacidad auditiva eran las imágenes las que resaltaban en sus paneles, pues este recurso es el que se emplea en el centro "Guido Villagómez", para la transmisión de conocimientos en temas de historia, aseveró su directora, Celia Choque.
Los artistas que se unieron a Bolivia en su pedido de mar
Quince músicos latinos y actores de Hollywood tienen su posición frente a la demanda marítima que impulsa el país. Expresaron sus sentimientos en diferentes ocasiones.
Desde hace 11 años que diferentes artistas vienen expresando lo que piensan con respecto a la demanda marítima de Bolivia. El primero fue Piero y le siguieron otros músicos, incluso del vecino país de Chile, con quien se tiene el conflicto en La Haya.
Desde hace 11 años que diferentes artistas vienen expresando lo que piensan con respecto a la demanda marítima de Bolivia. El primero fue Piero y le siguieron otros músicos, incluso del vecino país de Chile, con quien se tiene el conflicto en La Haya.
Bolivia inicia defensa del Silala
Después de entregar el documento de la réplica de la demanda marítima ante la Corte de La Haya, el equipo jurídico y expertos iniciarán el trabajo de defensa en la demanda que puso Chile por el uso de las aguas de los manantiales del Silala, informaron autoridades bolivianas.
“El Estado está atendiendo con mucho interés y nunca ha desatendido el tema del Silala. Estamos aprovechando la concurrencia de algunas personalidades y de algunos embajadores que están en La Paz y vamos a trabajar sobre ese tema (Silala)”, indicó a los periodistas.
Se prevé que el trabajo sobre la defensa del Silala inicie esta jornada.
Rodríguez recordó que los procesos ante ese alto tribunal de Naciones Unidas “son reservados” en sus contenidos y alegatos, por evitó referirse a ellos.
Por su lado, el presidente Evo Morales en su discurso en homenaje por el Día del Mar también se refirió a la defensa del Silala como uno de los principales temas que tratará el Estado en el ámbito internacional.
El mandatario aseguró que Bolivia refutará con argumentos sólidos la memoria que presentó Chile sobre esa causa que, a su juicio, fue presentada de manera apresurada a la CIJ para defender intereses de empresas de ese país que lucran con las aguas de ese manantial que nace en territorio boliviano.
“La defensa de Bolivia (por las aguas del Silala) se basará en el derecho humano del agua y sobre todo en la protección de la Madre Tierra”, afirmó Morales.
SEGUNDA DEMANDA
El uso de las aguas de los manantiales del Cantón Quetena Chico que se encuentran en la provincia Sur Lípez del departamento de Potosí, más conocidos como el Silala, es la segunda demanda judicial que se encuentra en la Corte de La Haya.
El Gobierno de La Moneda se adelantó al anuncio del presidente Evo Morales y presentó a principios de junio la demanda contra Bolivia por el uso de sus recursos naturales. Chile reclama en 50 por ciento de dicho recurso al que denomina “río” de curso internacional.
Sin embargo, los jueces La Haya en el documento de respuesta de la demanda chilena, no incluyeron el término “río”, y en su lugar se registró como una “disputa sobre el status y el uso de las Aguas del Silala”.
En ese marco, La Haya, determinó que Chile, como país demandante, debe presentar su memoria el 3 de julio de 2017, en tanto, a Bolivia le corresponde presentar su contramemoria y/o contrademanda exactamente un año después, en 2018.
“El Estado está atendiendo con mucho interés y nunca ha desatendido el tema del Silala. Estamos aprovechando la concurrencia de algunas personalidades y de algunos embajadores que están en La Paz y vamos a trabajar sobre ese tema (Silala)”, indicó a los periodistas.
Se prevé que el trabajo sobre la defensa del Silala inicie esta jornada.
Rodríguez recordó que los procesos ante ese alto tribunal de Naciones Unidas “son reservados” en sus contenidos y alegatos, por evitó referirse a ellos.
Por su lado, el presidente Evo Morales en su discurso en homenaje por el Día del Mar también se refirió a la defensa del Silala como uno de los principales temas que tratará el Estado en el ámbito internacional.
El mandatario aseguró que Bolivia refutará con argumentos sólidos la memoria que presentó Chile sobre esa causa que, a su juicio, fue presentada de manera apresurada a la CIJ para defender intereses de empresas de ese país que lucran con las aguas de ese manantial que nace en territorio boliviano.
“La defensa de Bolivia (por las aguas del Silala) se basará en el derecho humano del agua y sobre todo en la protección de la Madre Tierra”, afirmó Morales.
SEGUNDA DEMANDA
El uso de las aguas de los manantiales del Cantón Quetena Chico que se encuentran en la provincia Sur Lípez del departamento de Potosí, más conocidos como el Silala, es la segunda demanda judicial que se encuentra en la Corte de La Haya.
El Gobierno de La Moneda se adelantó al anuncio del presidente Evo Morales y presentó a principios de junio la demanda contra Bolivia por el uso de sus recursos naturales. Chile reclama en 50 por ciento de dicho recurso al que denomina “río” de curso internacional.
Sin embargo, los jueces La Haya en el documento de respuesta de la demanda chilena, no incluyeron el término “río”, y en su lugar se registró como una “disputa sobre el status y el uso de las Aguas del Silala”.
En ese marco, La Haya, determinó que Chile, como país demandante, debe presentar su memoria el 3 de julio de 2017, en tanto, a Bolivia le corresponde presentar su contramemoria y/o contrademanda exactamente un año después, en 2018.
A favor de Bolivia Ilo apoya salida soberana al mar
Ramiro Rivera, asesor de la Alcaldía de Ilo, Y el cónsul de Bolivia en Ilo - Perú, Neddy Choque.
Ilo, Perú (Betty Aquise, enviada especial de EL DIARIO). Por el 23 de Marzo se realizó ayer un acto público en la plaza Bolivia de la región de Ilo, Perú, donde las autoridades locales, junto a representantes bolivianos y una caravana de compatriotas exigieron una salida soberana al océano Pacífico para Bolivia.
El acto de pedido de mar para Bolivia se realizó en la costa peruana, donde la tricolor boliviana flameaba a orillas del océano Pacífico. EL DIARIO llegó hasta las playas peruanas.
En entrevista con este medio, el asesor de la Alcaldía de Ilo, Ramiro Rivera, calificó como justo el pedido de Bolivia ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, para que el Gobierno de Chile dialogue sobre el acceso soberano al mar.
“Ustedes (los bolivianos) nacieron con mar, tenían mar, entonces (el pedido) es un acto de justicia y quiero que en un futuro próximo ustedes tengan un acceso soberano al mar”, declaró Rivera.
Asimismo, la autoridad resaltó que tuvo oportunidad de trabajar con que el equipo jurídico boliviano que lleva adelante, en la Corte Internacional de Justicia (CIJ), de La Haya, la demanda marítima de Bolivia.
“Es importante que la Corte Internacional de Justicia haya rechazado en primera instancia la excepción que presentó Chile, para que siga adelante el trámite que Bolivia está procesando”, añadió.
DELEGACIÓN
EL DIARIO acompañó a la Comisión de Integración Boliviano-Peruana, que realizó una caravana cívica hasta las costas del océano Pacífico, con el fin de conmemorar una fecha más de la pérdida del Litoral boliviano.
El representante del directivo del Comité Impulsor de la Integración Perú – Bolivia, Raúl Catacora, afirmó que el mundo conoce ya la demanda boliviana de retornar a las costas del Pacífico, puesto que fue víctima de la invasión armada de Chile, el 14 de febrero de 1879.
Catacora afirmó que aunque el pedido de acceso soberano al mar es irrenunciable para Bolivia, el país también puede tomar en cuenta otras opciones de acceso al mar para su comercio exterior, como el puerto de Ilo.
FESTEJO
Los integrantes de Muxsa Uta y Misk’i Wasi, constituidos por Juan Pablo Illanes y sus hermanos Diego, Mauricio y Carlos, participaron también del acto público y entonaron canciones conmemorativas a la reivindicación marítima.
Ambos manifestaron estar contentos, porque fue la primera vez que llegaron hasta una costa del mar y le cantaron al mar desde suelo peruano, donde han sido recibidos con mayor calidez humana.
El cónsul de Bolivia en Ilo - Perú, Neddy Choque, en el acto público recordó algunos antecedentes relacionados con la invasión chilena y la presentación de la réplica boliviana, como parte de la demanda marítima que se sigue en La Haya.
Posteriormente, con la presencia del representante del Alcalde de Ilo, se lanzó una ofrenda floral al océano Pacífico. Mientras se llevaba el arreglo floral hasta el mar, toda la delegación nacional con la tricolor boliviana lo acompañaba.
Estudiantes chilenos escriben una carta a La Haya pidiendo mar para Bolivia
En el contenido de la carta, los estudiantes chilenos Alexis Pérez y Fernando Ortiz, con un entusiasmo especial y una bandera de la reivindicación marítima, plantearon mar para Bolivia con soberanía bajo el lema “Yo quiero un mar, un mar azul para Bolivia”, petición que fue escuchada por jóvenes estudiantes provenientes de los nueve departamentos de Bolivia. La carta dirigida a los integrantes de la Corte Internacional de Justicia expresa lo siguiente: “Somos voceros de la Federación de Estudiantes Técnicos, provenientes de Chile, de las tierras de Luis Emilio Recabarren, Clotario Blest, grandes líderes de las y los trabajadores chilenos […]. Nos identificamos con las y los chilenos que repetimos con fuerza y rebeldía, MAR PARA BOLIVIA, MAR PARA LOS PUEBLOS”. A criterio de ambos estudiantes, “los pueblos del mundo tienen derecho a una salida soberana al mar, porque entendemos que los sucesos ocurridos en el pasado entre nuestras naciones fueron diseñados por las grandes potencias imperialistas, principalmente las europeas, y fielmente obedecidas por las oligarquías nacionales, que solo han venido a saquear a nuestra patria grande, tan aseñorada por nuestros libertadores”. Asimismo, Pérez y Ortiz manifestaron su satisfacción de estar participando en el Encuentro de Jóvenes de Secundaria de Bolivia junto a los movimientos sociales de los bolivianos. “Sentimos orgullo de estar en el corazón de América del Sur, Cochabamba, tierra que regó por el continente semillas libertarias y rebeldes”. A su vez, destacaron la historia de Túpac Katari y Bartolina Sisa, líderes históricos que dieron paso a un proceso de cambio a través del presidente Evo Morales, motivo por el que los estudiantes secundarios técnicos chilenos, lo más pobres, los más humildes, los trabajadores y trabajadoras, decidieron unirse a la lucha de todos los bolivianos. “Señores de La Haya. Mar para Bolivia, mar para los pueblos”, corearon a voz en cuello, levantando la bandera de la reivindicación marítima en lo alto que acompañaba el coro de más de 10 mil estudiantes de secundaria que escucharon el mensaje. Para concluir, Pérez y Ortiz recomendaron a las nuevas generaciones, que actualmente se encuentran en proceso educativo, de conocer la historia, “se debe tomar nota y conocer cada uno de los antecedentes para lograr masificar un diálogo de respeto con un solo ideal, una salida soberana al mar para Bolivia y los pueblos”, complementaron.
Los potosinos critican la demanda de Chile por las aguas del Silala
Los potosinos cuestionan la demanda planteada por Chile respecto a la condición de las aguas del Silala y auguran que la Corte Internacional de Justicia (CIJ) defina a favor del país.
El gobernador Juan Carlos Cejas, durante su alocución por el Día del Mar, dijo que lamentablemente los chilenos recurrieron al tribunal de La Haya para que defina la condición de las aguas del Silala, pero en el pasado cuestionaron la competencia de esta instancia, cuando Bolivia presentó la demanda por un diálogo de buena fe por un acceso al océano Pacífico.
Cejas reflexionó a los niños y jóvenes que participaron en el desfile escolar para que nunca más permitan que un país avasallador se apropie los recursos naturales de los potosinos y bolivianos.
GANA TIEMPO
El presidente del Comité Cívico Potosinista (Comcipo), Jhonny Llally, dijo que la demanda de Chile por las aguas del Silala únicamente busca ganar tiempo para seguir saqueando ese recurso que se lleva de manera ilegal desde hace 108 años.
Llally aseveró que los chilenos saben que no se trata de un río internacional de curso sucesivo, pero aprovechan que el agua siga bajando sin ningún corte por los canales construidos por ellos mismos con el objetivo de crear un supuesto río.
LADRONES
A su turno, el presidente del Concejo Municipal, René Navarro, afirmó que es irrisorio que un ladrón recurra ante un juez para que defina que lo que se apropia ilegalmente le sea respetado y quede en sus manos.
La demanda chilena por las aguas del Silala es vista por el concejal potosino como un acto de desesperación porque los bolivianos habían planteado la necesidad de recurrir a instancias internacionales para "hacer valer su derecho sobre las aguas de manantial que Chile aprovecha día a día".
"Con ello se amasan fortunas de algunos chilenos y ni siquiera sirven al pueblo chileno que debe pagar elevadas sumas para tener un poco de agua en las zonas más secas de ese país, lo cual sería otro atentado", afirmó el concejal Navarro.
No existe un río cerca de la frontera
En el Silala hay más de 70 manantiales por donde brotan aguas subterráneas, las que tienen 14.000 años de edad y son de alta pureza y por lo tanto aptas para el consumo humano en su estado natural.
En los bofedales del Silala, a partir del año 1880, la compañía de ferrocarriles de Chile excavó canales artificiales de drenaje, conectados a canales intermedios colectores que, a su vez, se unen a un canal principal que conduce el agua hasta el vecino país.
Los canales artificiales son profundos y drenan los bofedales; el revestimiento de mampostería induce un flujo artificial de agua hacia la frontera. Por otra parte, los canales impiden las perdidas por evaporación e infiltración.
Consecuentemente, varios bofedales de la región del Quetena se secaron y sus ecosistemas desaparecieron, pero aún se pueden apreciar sus vestigios.
Un informe técnico del Gobierno boliviano dice: "lo que el gobierno de Chile denomina río Siloli, en realidad se trata de un sistema de drenaje artificial de las aguas de los manantiales del Silala ubicados completamente en territorio boliviano por lo cual su uso es completamente irregular".
El gobernador Juan Carlos Cejas, durante su alocución por el Día del Mar, dijo que lamentablemente los chilenos recurrieron al tribunal de La Haya para que defina la condición de las aguas del Silala, pero en el pasado cuestionaron la competencia de esta instancia, cuando Bolivia presentó la demanda por un diálogo de buena fe por un acceso al océano Pacífico.
Cejas reflexionó a los niños y jóvenes que participaron en el desfile escolar para que nunca más permitan que un país avasallador se apropie los recursos naturales de los potosinos y bolivianos.
GANA TIEMPO
El presidente del Comité Cívico Potosinista (Comcipo), Jhonny Llally, dijo que la demanda de Chile por las aguas del Silala únicamente busca ganar tiempo para seguir saqueando ese recurso que se lleva de manera ilegal desde hace 108 años.
Llally aseveró que los chilenos saben que no se trata de un río internacional de curso sucesivo, pero aprovechan que el agua siga bajando sin ningún corte por los canales construidos por ellos mismos con el objetivo de crear un supuesto río.
LADRONES
A su turno, el presidente del Concejo Municipal, René Navarro, afirmó que es irrisorio que un ladrón recurra ante un juez para que defina que lo que se apropia ilegalmente le sea respetado y quede en sus manos.
La demanda chilena por las aguas del Silala es vista por el concejal potosino como un acto de desesperación porque los bolivianos habían planteado la necesidad de recurrir a instancias internacionales para "hacer valer su derecho sobre las aguas de manantial que Chile aprovecha día a día".
"Con ello se amasan fortunas de algunos chilenos y ni siquiera sirven al pueblo chileno que debe pagar elevadas sumas para tener un poco de agua en las zonas más secas de ese país, lo cual sería otro atentado", afirmó el concejal Navarro.
No existe un río cerca de la frontera
En el Silala hay más de 70 manantiales por donde brotan aguas subterráneas, las que tienen 14.000 años de edad y son de alta pureza y por lo tanto aptas para el consumo humano en su estado natural.
En los bofedales del Silala, a partir del año 1880, la compañía de ferrocarriles de Chile excavó canales artificiales de drenaje, conectados a canales intermedios colectores que, a su vez, se unen a un canal principal que conduce el agua hasta el vecino país.
Los canales artificiales son profundos y drenan los bofedales; el revestimiento de mampostería induce un flujo artificial de agua hacia la frontera. Por otra parte, los canales impiden las perdidas por evaporación e infiltración.
Consecuentemente, varios bofedales de la región del Quetena se secaron y sus ecosistemas desaparecieron, pero aún se pueden apreciar sus vestigios.
Un informe técnico del Gobierno boliviano dice: "lo que el gobierno de Chile denomina río Siloli, en realidad se trata de un sistema de drenaje artificial de las aguas de los manantiales del Silala ubicados completamente en territorio boliviano por lo cual su uso es completamente irregular".
Thursday, March 23, 2017
Masivos actos en Sucre anteceden a los homenajes por el Día del Mar
DESFILE ESCOLAR
La Dirección Departamental de Educación anunció que las unidades educativas participarán del acto central, representados únicamente por sus respectivas promociones.
Pasaron 138 años de la pérdida del Litoral. Los caídos en la Guerra del Pacífico fueron homenajeados ayer, con una misa en la Basílica Menor de San Francisco y con el desfile de teas en la plaza 25 de Mayo. La urna con los restos de Ladislao Cabrera fue traslada en una carroza desde el Cementerio hasta San Francisco y posteriormente a la Casa de la Libertad. Hoy se desarrollará el acto central a las 10:00.
Una romería compuesta por autoridades departamentales, municipales, policiales y militares acompañó a la urna con los restos de Cabrera, trasladada en una carroza, desde el Cementerio General hasta la Basílica Menor de San Francisco, donde se celebró una misa en su honor y de todos los defensores del territorio boliviano en la Guerra del Litoral. Al culminar el acto religioso, la urna fue trasladada a la Casa de la Libertad.
El gobernador Esteban Urquizu, no sólo rindió su homenaje a Cabrera, también a Eduardo Abaroa, Genoveva Ríos, Juancito Pinto y a todos los guerrilleros que entregaron su vida en la defensa de 1879.
“Hoy rendimos un homenaje como Gobierno Departamental a nuestros verdaderos héroes, quienes han defendido el territorio de todos los bolivianos. Bolivia ha nacido con el mar; hoy en día pedimos la salida soberana al océano Pacífico”, dijo.
Iván Arciénega, alcalde de Sucre, señaló el legado de soberanía que los héroes dejaron en las nuevas generaciones, con un mensaje de retorno al mar.
“Es el símbolo del cariño, el afecto que le tenemos a la Patria a través de nuestros grandes héroes. Estamos aquí presentes para reafirmar nuestra posición indeclinable de que los bolivianos y bolivianas vamos a retornar a las costas del Pacífico”, apuntó.
Por la noche se llevó adelante el desfile de teas en la plaza 25 de Mayo, con la participación de autoridades, instituciones, unidades educativas nocturnas del sistema regular y de educación alternativa, además de policías y militares, quienes finalizaron el acto.
Carteles con frases de reivindicación marítima y símbolos como barcos y muestras del escudo del Litoral, fueron parte del sentimiento cívico de la noche, así como la tricolor y las banderas azules que en la actualidad representan la búsqueda del retorno soberano a las costas del Pacífico.
La canción “Yo quiero un mar para Bolivia” de Pedro Telmo, fue interpretada por la banda del colegio Jaime de Zudáñez, en un breve número musical en el frontis de la Casa de la Libertad. Asimismo, policías y militares entonaron a viva voz la “Marcha Naval” mientras hicieron su paso que continuó por las calles de la ciudad, mientras las iluminaron con sus faroles tricolores. Algunos espectadores no dudaron en incorporar su voz al patriótico momento.
Acto central
Hoy, el recorrido del desfile escolar, cívico, militar y policial, según el programa oficial, partirá a las 10:00 del cuartel de San Francisco, seguirá por la calle Aniceto Arce, plaza 25 de Mayo y culminará en la calle Argentina.
La Dirección Departamental de Educación, anunció que sólo las promociones de las unidades educativas participarán del acto, por lo cual, las clases para los demás niveles se llevarán adelante con normalidad.
Programa
JUEVES 23 DE MARZO
Ofrendas florales
Lugar: Pie de monumento de Eduardo Abaroa (escalinatas final calle Abaroa).
Hora: 8:00.
Acto Central – Desfile
Lugar: Frontis de la Casa de la Libertad.
Hora: 10:00.
Recorrido: Cuartel de San Francisco, calle Aniceto Arce, plaza 25 de Mayo y calle Argentina.
VIERNES 24 DE MARZO
Conferencia Magistral sobre la Demanda Marítima ante La Haya
Lugar: Teatro Gran Mariscal.
Hora: 19:00.
Expositores: Héctor Arce (Ministro de Justicia)
y Edwin de la Fuente
(General e historiador).
Wednesday, March 22, 2017
Diarios denunciaron una “cobarde invasión” al mar
"Mejillones y Caracoles en poder del invasor. Denunciamos ante el mundo el cobarde crimen. Bolivia acepta la guerra sin provocarla. Todo el pueblo con el Gobierno para defender la Patria", citaba la portada del diario paceño El Comercio, sobre el asalto de tropas chilenas que tomaron el puerto de Antofagasta el 14 de febrero de 1879. Esta y otras muestras hemerográficas son expuestas en la biblioteca municipal Jesús Lara.
Por única vez, este año, fueron sacados del archivo histórico municipal seis volúmenes de periódicos que datan de la misma época de la Guerra del Pacífico y del centenario de la contienda bélica donde se denunciaba y rememoraba, respectivamente, la "cobarde invasión chilena" a costas bolivianas.
La portada del único ejemplar que queda en la Hemeroteca Municipal fue publicado en un afiche que es parte de una colección que también es obsequiada a los visitantes de esta muestra.
Son parte de esta exposición las publicaciones de los diarios Presencia, El Comercio, Hoy, La Nación, El Diario y Los Tiempos.
En la muestra están también más de 50 títulos que fueron seleccionados de memorias, investigaciones y poemas que tratan el tema marítimo, según informó la responsable del Archivo Histórico y Hemeroteca Municipal, María Cristina Terán.
Además, los visitantes podrán ver la proyección del cortometraje "Abaroa. Una historia para contar".
La exposición cuenta con el acompañamiento de dos maestros e historiadores, Guido Guzmán y Rosa Elena Novillo, quienes contextualizarán la muestra y guiarán la visita de los lectores.
INVITACIÓN Esta muestra está abierta a grupos de estudiantes y maestros que deseen ojear y revisar estas páginas que narran los hechos a partir de corresponsables, notas y correspondencia militar intercambiada durante el tiempo que duró la contienda armada.
También se elaboraron varios baners didácticos que hacen una síntesis de la historia de Bolivia y su mar, desde el día de la invasión chilena en que el país fue sentenciado a la mediterraneidad hasta la fecha actual, en que se elevó la demanda a la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya.
Los visitantes pueden llevarse varios posters con fotografías antiguas de los puertos invadidos y también una cartilla con un resumen de lo más sobresaliente de la causa marítima, elaborado por los maestros Guzmán, Escóbar y Danny Gonzales con el respaldo del Gobierno Autónomo Municipal de Cochabamba.
La exposición estará abierta hasta el jueves 23 de marzo. Los horarios de atención son de 9:00 a 12:00 horas y de 14:30 a 18:00 horas. Los estudiantes pueden coordinar su visita a través del teléfono 4252090 interno 337 o en oficinas del Archivo Histórico Municipal.
La visita dura alrededor de 45 minutos, más la proyección del cortometraje alusivo al héroe del Topáter, Eduardo Abaroa.
Por única vez, este año, fueron sacados del archivo histórico municipal seis volúmenes de periódicos que datan de la misma época de la Guerra del Pacífico y del centenario de la contienda bélica donde se denunciaba y rememoraba, respectivamente, la "cobarde invasión chilena" a costas bolivianas.
La portada del único ejemplar que queda en la Hemeroteca Municipal fue publicado en un afiche que es parte de una colección que también es obsequiada a los visitantes de esta muestra.
Son parte de esta exposición las publicaciones de los diarios Presencia, El Comercio, Hoy, La Nación, El Diario y Los Tiempos.
En la muestra están también más de 50 títulos que fueron seleccionados de memorias, investigaciones y poemas que tratan el tema marítimo, según informó la responsable del Archivo Histórico y Hemeroteca Municipal, María Cristina Terán.
Además, los visitantes podrán ver la proyección del cortometraje "Abaroa. Una historia para contar".
La exposición cuenta con el acompañamiento de dos maestros e historiadores, Guido Guzmán y Rosa Elena Novillo, quienes contextualizarán la muestra y guiarán la visita de los lectores.
INVITACIÓN Esta muestra está abierta a grupos de estudiantes y maestros que deseen ojear y revisar estas páginas que narran los hechos a partir de corresponsables, notas y correspondencia militar intercambiada durante el tiempo que duró la contienda armada.
También se elaboraron varios baners didácticos que hacen una síntesis de la historia de Bolivia y su mar, desde el día de la invasión chilena en que el país fue sentenciado a la mediterraneidad hasta la fecha actual, en que se elevó la demanda a la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya.
Los visitantes pueden llevarse varios posters con fotografías antiguas de los puertos invadidos y también una cartilla con un resumen de lo más sobresaliente de la causa marítima, elaborado por los maestros Guzmán, Escóbar y Danny Gonzales con el respaldo del Gobierno Autónomo Municipal de Cochabamba.
La exposición estará abierta hasta el jueves 23 de marzo. Los horarios de atención son de 9:00 a 12:00 horas y de 14:30 a 18:00 horas. Los estudiantes pueden coordinar su visita a través del teléfono 4252090 interno 337 o en oficinas del Archivo Histórico Municipal.
La visita dura alrededor de 45 minutos, más la proyección del cortometraje alusivo al héroe del Topáter, Eduardo Abaroa.
Gonzales afirma que declaraciones de Muñoz fortalecen la postura boliviana
El presidente de la Cámara de Senadores, José Alberto Gonzales, afirmó hoy que las declaraciones del canciller de Chile, Heraldo Muñoz, lo único que hacen es fortalecer la posición de Bolivia respecto a la demanda presentada en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya para obtener un acceso soberano al océano Pacífico.
“Las declaraciones que ha vertido el señor Muñoz, que son en tono bastante imperativo, con el intento, presumo yo, de amedrentarnos, de asustarnos, posiblemente en otros tiempos habría tenido ese efecto (…), pero yo creo que hoy, lo que hacen las declaraciones de Muñoz, es fortalecernos, salimos más fortalecidos y salimos más seguros de que hemos tomado el camino correcto”, dijo a los periodistas.
Muñoz señaló en pasadas horas que Chile no tiene ninguna obligación a negociar un acceso soberano a favor de Bolivia y pidió a las autoridades bolivianas dejar de cometer “imprudencias” al emitir sus versiones.
Al respecto, Gonzales indicó que cuando Bolivia decidió llevar su demanda marítima a La Haya ‘transgredió’ los límites que tenían previstos los chilenos, citado en un comunicado de prensa del Senado.
“Si alguien ha cruzado la línea, que era el límite para los chilenos, ha sido Bolivia, soberanamente, dignamente, con un trabajo muy serio en términos jurídicos e históricos”, aseveró.
“Las declaraciones que ha vertido el señor Muñoz, que son en tono bastante imperativo, con el intento, presumo yo, de amedrentarnos, de asustarnos, posiblemente en otros tiempos habría tenido ese efecto (…), pero yo creo que hoy, lo que hacen las declaraciones de Muñoz, es fortalecernos, salimos más fortalecidos y salimos más seguros de que hemos tomado el camino correcto”, dijo a los periodistas.
Muñoz señaló en pasadas horas que Chile no tiene ninguna obligación a negociar un acceso soberano a favor de Bolivia y pidió a las autoridades bolivianas dejar de cometer “imprudencias” al emitir sus versiones.
Al respecto, Gonzales indicó que cuando Bolivia decidió llevar su demanda marítima a La Haya ‘transgredió’ los límites que tenían previstos los chilenos, citado en un comunicado de prensa del Senado.
“Si alguien ha cruzado la línea, que era el límite para los chilenos, ha sido Bolivia, soberanamente, dignamente, con un trabajo muy serio en términos jurídicos e históricos”, aseveró.
Agente chileno no ve 'sorpresas' en la réplica
"No hay sorpresas en la réplica boliviana", afirmó el agente chileno por la demanda ante La Haya, Claudio Grossmann, tras la presentación del documento nacional en la Corte Internacional de Justuicia (CIJ).
El Gobierno de Bolivia dijo ayer que se trata de una argumentación "implacable" y "demoledora", que contiene elementos económicos, históricos y jurídicos. Constituye el último planteamiento escrito realizado por el país.
"Hemos trabajado duramente todos estos meses anticipando los posibles argumentos de Bolivia y estamos preparados", explicó el representante de la vecina nación en entrevista con 'El Mercurio'.
Ayer el canciller chileno, Heraldo Muñoz, aseveró que "la posición de Chile siempre ha sido clara y sobria, defendiendo nuestros intereses, sin declaraciones altisonantes". Advirtió al país con cesar provocaciones.
Grossmann, consultado si Chile entregaría soberanía dijo: "no me voy a poner en el caso de que perdamos, porque planteamos que no existe obligación de negociar".
Explicó que el tema de acceso no está definido, aunque abrió otro escenario, en el que "las negociaciones incluyen compensaciones económicas, intercambios territoriales".
El presidente Evo Morales sostuvo en la víspera que "juntos volveremos al océano Pacífico" y manifestó que "la verdad siempre gana, en la historia, en Bolivia y en el mundo".
La réplica de Bolivia entregada a la CIJ consta de IV tomos (el cuerpo como tal y 3 anexos), distribuidos en más de 300 páginas. Su carácter es reservado y solo se conocerá en la fase de audiencias orales.
La bandera más grande de la reivindicación marítima flamea en el Cerro Pie de Gallo
Dentro de las actividades en conmemoración al Día del Mar, ayer se desarrolló la iza de la bandera de la reivindicación marítima en el emblemático cerro Pie de Gallo; cerca de las 06:30 de la mañana, a 3.700 metros sobre el nivel del mar, comenzó a flamear la enseña marítima más grande a nivel nacional.
Las autoridades departamentales, encabezadas por el gobernador Víctor Hugo Vásquez, llegaron hasta la cúspide del cerro, lugar en el que en un mástil de 13 metros de altura izaron la bandera que lleva las características de la reivindicación marítima, con la predominancia del azul, en la esquina superior izquierda la bandera tricolor rodeada de nueve estrellas que simbolizan a los 9 departamentos y en la esquina inferior derecha una estrella que representa el Litoral Boliviano.
"Me alegra ver que estamos todas las instituciones para este acto de iza de la bandera, que nos recuerda la usurpación del Litoral Boliviano hace 138 años, y de esta forma el 2011 se comunicó al pueblo boliviano la decisión de llevar a Chile ante una corte internacional y en 2013 de manera histórica se presenta la demanda en La Haya; y hoy (ayer) queremos decirle a Bolivia y al mundo entero que estamos unidos en esta demanda justa", dijo en el acto el gobernador del departamento de Oruro, Víctor Hugo Vásquez.
Por su parte, el encargado de elaborar la bandera más grande de la reivindicación marítima, Juan Luis Soliz Mercado, dijo que esta tiene una dimensión de 7 metros de largo por 5 metros de alto, lo cual hace que sea la bandera vertical más grande del país, existe banderas horizontales mucho más grandes, pero que estas no son tan complicadas de elaborar y que su uso está destinado a edificios de instituciones públicas y privadas, colocadas sobre un muro o una pared, mientras que realizar las banderas verticales para ser izadas, es un reto mayor, ya que estas deben ser confeccionadas con materiales más resistentes, y cuerdas de alambre de acero, para que pueda resistir los fuertes vientos que son característicos del altiplano boliviano. Además que la tela utilizada fue donada por el gobernador Vásquez, y la mano de obra realizada por Juan Luis Soliz, no tuvo ningún costo, ya que según él fue una forma de demostrar el amor por Oruro.
"Es en este cerro emblemático que representa la identidad de los Urus, donde en ocasiones anteriores izamos la Bandera Nacional y la de Oruro; esta bandera de la reivindicación marítima ha sido elaborada con mucho esfuerzo y detalle; la elaboración de la bandera dura casi una semana pero el proyecto duro más de un mes en la búsqueda del financiamiento para los materiales; pero se concretó como parte de mi apoyo a Oruro", agregó Soliz.
Las autoridades departamentales, encabezadas por el gobernador Víctor Hugo Vásquez, llegaron hasta la cúspide del cerro, lugar en el que en un mástil de 13 metros de altura izaron la bandera que lleva las características de la reivindicación marítima, con la predominancia del azul, en la esquina superior izquierda la bandera tricolor rodeada de nueve estrellas que simbolizan a los 9 departamentos y en la esquina inferior derecha una estrella que representa el Litoral Boliviano.
"Me alegra ver que estamos todas las instituciones para este acto de iza de la bandera, que nos recuerda la usurpación del Litoral Boliviano hace 138 años, y de esta forma el 2011 se comunicó al pueblo boliviano la decisión de llevar a Chile ante una corte internacional y en 2013 de manera histórica se presenta la demanda en La Haya; y hoy (ayer) queremos decirle a Bolivia y al mundo entero que estamos unidos en esta demanda justa", dijo en el acto el gobernador del departamento de Oruro, Víctor Hugo Vásquez.
Por su parte, el encargado de elaborar la bandera más grande de la reivindicación marítima, Juan Luis Soliz Mercado, dijo que esta tiene una dimensión de 7 metros de largo por 5 metros de alto, lo cual hace que sea la bandera vertical más grande del país, existe banderas horizontales mucho más grandes, pero que estas no son tan complicadas de elaborar y que su uso está destinado a edificios de instituciones públicas y privadas, colocadas sobre un muro o una pared, mientras que realizar las banderas verticales para ser izadas, es un reto mayor, ya que estas deben ser confeccionadas con materiales más resistentes, y cuerdas de alambre de acero, para que pueda resistir los fuertes vientos que son característicos del altiplano boliviano. Además que la tela utilizada fue donada por el gobernador Vásquez, y la mano de obra realizada por Juan Luis Soliz, no tuvo ningún costo, ya que según él fue una forma de demostrar el amor por Oruro.
"Es en este cerro emblemático que representa la identidad de los Urus, donde en ocasiones anteriores izamos la Bandera Nacional y la de Oruro; esta bandera de la reivindicación marítima ha sido elaborada con mucho esfuerzo y detalle; la elaboración de la bandera dura casi una semana pero el proyecto duro más de un mes en la búsqueda del financiamiento para los materiales; pero se concretó como parte de mi apoyo a Oruro", agregó Soliz.
Marchas por el mar inundaron calles
La movilización denominada “marea azul” en respaldo de la demanda marítima congregó a cientos de miles de bolivianos en todas las ciudades capitales del país y en las delegaciones diplomáticas bolivianas del exterior, donde bolivianos expresaron a voz en cuello ¡Mar para Bolivia! en medio de marchas alusivas a la fecha.
En la ciudad de La Paz, las principales avenidas del centro paceño fueron colapsadas desde el mediodía con desfiles interminables de personas, las Fuerzas Armadas en general y estudiantes de unidades educativas y sus “bandas de guerra” hicieron retumbar las calles entonando himnos, marchas y apoyo al mar.
En la ciudad de La Paz, las principales avenidas del centro paceño fueron colapsadas desde el mediodía con desfiles interminables de personas, las Fuerzas Armadas en general y estudiantes de unidades educativas y sus “bandas de guerra” hicieron retumbar las calles entonando himnos, marchas y apoyo al mar.
La “Marea Azul” tomó las capitales del país
Al grito unísono “Mar para Bolivia”, miles de personas se concentraron ayer en las principales ciudades capitales del país para ser parte de la denominada “Marea Azul”, actividad en la que los asistentes exigieron a Chile un acceso soberano al océano Pacífico.
De la campaña participaron todas las instituciones gubernamentales, castrenses, policiales y educativas, así como organizaciones sociales que manifestaron su apoyo a la demanda marítima boliviana ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, que precisamente ayer recibió la réplica boliviana.
Uno de los actos principales se cumplió en la plaza mayor de San Francisco de La Paz, lugar donde convergieron varias marchas que llegaron desde distintos puntos de la urbe paceña y del municipio vecino de El Alto para sumarse al evento denominado “Marcha de los Corazones Azules”, organizada por la Armada Boliviana.
“Estamos con la razón, estamos con la justicia, estamos con la verdad pero felizmente también estamos con los pueblos del mundo (…). Este día 21 de marzo marcará en nuestra historia otro día inédito para los bolivianos y bolivianas”, dijo el presidente Evo Morales tras la entrega de la réplica en la CIJ.
“Hoy damos un segundo paso y tenemos que sentirnos orgullosos y orgullosas. Es un día para decirle al mundo entero que Bolivia está unida más que nunca”, dijo la ministra de Cultura, Wilma Alanoca.
La jornada también se caracterizó por el activismo a través de las redes sociales. Con los hashtags #MarParaBolivia y #ElMarNosUne, los internautas protagonizaron el “tuitazo”, actividad que se repetirá el próximo 23 de marzo, fecha en que se conmemora el Día del Mar en el país.
De la campaña participaron todas las instituciones gubernamentales, castrenses, policiales y educativas, así como organizaciones sociales que manifestaron su apoyo a la demanda marítima boliviana ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, que precisamente ayer recibió la réplica boliviana.
Uno de los actos principales se cumplió en la plaza mayor de San Francisco de La Paz, lugar donde convergieron varias marchas que llegaron desde distintos puntos de la urbe paceña y del municipio vecino de El Alto para sumarse al evento denominado “Marcha de los Corazones Azules”, organizada por la Armada Boliviana.
“Estamos con la razón, estamos con la justicia, estamos con la verdad pero felizmente también estamos con los pueblos del mundo (…). Este día 21 de marzo marcará en nuestra historia otro día inédito para los bolivianos y bolivianas”, dijo el presidente Evo Morales tras la entrega de la réplica en la CIJ.
“Hoy damos un segundo paso y tenemos que sentirnos orgullosos y orgullosas. Es un día para decirle al mundo entero que Bolivia está unida más que nunca”, dijo la ministra de Cultura, Wilma Alanoca.
La jornada también se caracterizó por el activismo a través de las redes sociales. Con los hashtags #MarParaBolivia y #ElMarNosUne, los internautas protagonizaron el “tuitazo”, actividad que se repetirá el próximo 23 de marzo, fecha en que se conmemora el Día del Mar en el país.
Tuesday, March 21, 2017
Jornada cierra con movilización nacional que pide Mar para Bolivia
El pedido de Mar para Bolivia hizo eco en distintas ciudades de Bolivia donde se organizaron masivas movilizaciones en las que flameó prioritariamente la bandera de la reivindicación marítima. De esta manera se dio cierre a una emotiva jornada en la que Bolivia presentó la réplica de la demanda por el mar ante La Haya.
Una de las mayores concentraciones tuvo lugar en la plaza mayor de San Francisco, donde confluyeron bloques de ‘mareas azules’ que emprendieron caminata desde distintos puntos de la urbe, con pancartas, carteles, música y expresiones de arte.
La ministra de Culturas, Wilma Alanoca, y el procurador del Estado, Pablo Menacho, estuvieron presentes en el escenario principal que se armó en San Francisco, junto a otras autoridades y representantes de organizaciones sociales, y desde ese lugar ofrecieron discursos por la causa boliviana. La música acompañó el festejo y uno de los grupos más esperados fue Kalamarka.
“Por la razón, por el derecho, por la historia, y por el amor a la Patria vamos a ganar esta demanda, pero con diálogo, con la cultura de paz que Bolivia siempre ha pregonado. Respetamos al pueblo chileno y exigimos respeto”, exclamó la titular de Culturas
Caravanas, concentraciones y otras expresiones de celebración se efectuaron ciudades como Santa Cruz, Sucre, Oruro, Potosí, Trinidad, Riberalta, Tarija y Yacuiba, según reportó con despachos en vivo el canal estatal Bolivia TV.
Los festejos desplegados en diversos lugares del territorio nacional coronaron este día que comenzó desde tempranas horas con el acompañamiento y seguimiento a la presentación de la réplica de la demanda marítima a la Corte Internacional de Justicia de La Haya, que estuvo a cargo de una delegación de alto nivel.
Noticia relacionada: Evo: Bolivia está con la razón, la justicia, la verdad y los pueblos del mundo
Una de las mayores concentraciones tuvo lugar en la plaza mayor de San Francisco, donde confluyeron bloques de ‘mareas azules’ que emprendieron caminata desde distintos puntos de la urbe, con pancartas, carteles, música y expresiones de arte.
La ministra de Culturas, Wilma Alanoca, y el procurador del Estado, Pablo Menacho, estuvieron presentes en el escenario principal que se armó en San Francisco, junto a otras autoridades y representantes de organizaciones sociales, y desde ese lugar ofrecieron discursos por la causa boliviana. La música acompañó el festejo y uno de los grupos más esperados fue Kalamarka.
“Por la razón, por el derecho, por la historia, y por el amor a la Patria vamos a ganar esta demanda, pero con diálogo, con la cultura de paz que Bolivia siempre ha pregonado. Respetamos al pueblo chileno y exigimos respeto”, exclamó la titular de Culturas
Caravanas, concentraciones y otras expresiones de celebración se efectuaron ciudades como Santa Cruz, Sucre, Oruro, Potosí, Trinidad, Riberalta, Tarija y Yacuiba, según reportó con despachos en vivo el canal estatal Bolivia TV.
Los festejos desplegados en diversos lugares del territorio nacional coronaron este día que comenzó desde tempranas horas con el acompañamiento y seguimiento a la presentación de la réplica de la demanda marítima a la Corte Internacional de Justicia de La Haya, que estuvo a cargo de una delegación de alto nivel.
Noticia relacionada: Evo: Bolivia está con la razón, la justicia, la verdad y los pueblos del mundo
Video Cochabamba siguió con expectativa la entrega de la réplica boliviana en La Haya
Autoridades departamentales, municipales, organizaciones sociales y ciudadanos en general se concentraron desde las 06:00 para seguir la presentación de la réplica boliviana de la demanda marítima ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya.
En la oportunidad se realizaron dos actos, una vigilia en la plaza 14 de Septiembre a iniciativa de la Gobernación y una concentración llevada a cabo en el hall de la Alcaldía.
Aunque ambos eventos se realizaron por separado, las autoridades coincidieron que el anhelo boliviano de una salida soberana al océano Pacífico es una cuestión que no tiene color político y que todos se encuentran unidos impulsando esa campaña.
“Podemos tener diferencias al interior de Bolivia, pero que no se equivoque Chile, porque el pueblo boliviano con respecto al tema marítimo no va a descansar y no va a retroceder ni un solo centímetro. Estamos juntos”, manifestó el alcalde José María Leyes.
Acompañando a Leyes, también se encentraba el alcalde de Quillacollo, Eduardo Mérida, quien destacó la importancia de este acontecimiento. “Los bolivianos tenemos que estar seguros que nuestro acceso a las costas marítimas es un derecho natural con lo cual nacimos. Lo que se está haciendo en La Haya es algo trascendental”, expresó.
Por su parte el Gobernador, Iván Canelas, destacó la unidad de los cochabambinos para apoyar a los representantes bolivianos ante la CIJ.
“Esta es un clara demostración de que vamos a seguir luchando para recuperar lo que siempre fue nuestro el acceso soberano al océano pacífico”, dijo el Gobernador.
Gerardo Bravo
Cientos de personas que se dieron cita en la plaza 14 de Septiembre y en la Alcaldía pudieron seguir en vivo la transmisión de los Países Bajos a través de pantallas gigantes instaladas en estos puntos. Los ciudadanos aguardaron con expectativa la confirmación de la entrega de la réplica y entonaron cantos cívicos para conmemorar el suceso.
En la oportunidad se realizaron dos actos, una vigilia en la plaza 14 de Septiembre a iniciativa de la Gobernación y una concentración llevada a cabo en el hall de la Alcaldía.
Aunque ambos eventos se realizaron por separado, las autoridades coincidieron que el anhelo boliviano de una salida soberana al océano Pacífico es una cuestión que no tiene color político y que todos se encuentran unidos impulsando esa campaña.
“Podemos tener diferencias al interior de Bolivia, pero que no se equivoque Chile, porque el pueblo boliviano con respecto al tema marítimo no va a descansar y no va a retroceder ni un solo centímetro. Estamos juntos”, manifestó el alcalde José María Leyes.
Acompañando a Leyes, también se encentraba el alcalde de Quillacollo, Eduardo Mérida, quien destacó la importancia de este acontecimiento. “Los bolivianos tenemos que estar seguros que nuestro acceso a las costas marítimas es un derecho natural con lo cual nacimos. Lo que se está haciendo en La Haya es algo trascendental”, expresó.
Por su parte el Gobernador, Iván Canelas, destacó la unidad de los cochabambinos para apoyar a los representantes bolivianos ante la CIJ.
“Esta es un clara demostración de que vamos a seguir luchando para recuperar lo que siempre fue nuestro el acceso soberano al océano pacífico”, dijo el Gobernador.
Gerardo Bravo
Cientos de personas que se dieron cita en la plaza 14 de Septiembre y en la Alcaldía pudieron seguir en vivo la transmisión de los Países Bajos a través de pantallas gigantes instaladas en estos puntos. Los ciudadanos aguardaron con expectativa la confirmación de la entrega de la réplica y entonaron cantos cívicos para conmemorar el suceso.
Villa Montes y su documental sobre la demanda marítima
La demanda marítima nacional se hará escuchar este martes desde la voz de los chaqueños, cuando se presente en Villa Montes el documental didáctico “La guerra que Chile perdió”, producto de una larga investigación en el tema por parte de académicos de ese municipio.
El documental
En cumplimiento del Decreto Supremo Nº 859, que instruye a todas la instituciones públicas a difundir la política boliviana sobre la reivindicación marítima, a través de la elaboración de materiales educativos que puedan poner en conocimiento de la comunidad estudiantil sobre las características de la pérdida del litoral boliviano y los fundamentos de la demanda ante La Haya, el Gobierno Autónomo Regional de Villa Montes, a través de su Dirección de Comunicación, preparó un documental alusivo al tema que se será presentado este martes.
El material fue elaborado en coordinación con el profesor Mario Linares Urioste, director de la Casa de la Libertad y con el director del Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia (ABNB), quienes aportaron fotografías exclusivas para este documental.
El documental es didáctico y fue elaborado con tecnología 3D, representa cinco momentos. El primero de ellos es la invasión chilena a Bolivia; el segundo es la creación de la ONU y el Tribunal de La Haya, que se ha convertido en un árbitro para evitar más guerras cuando existe algún tipo de desacuerdo entre estados; el tercero es la refundación de Bolivia como Estado Plurinacional y la constitucionalización de la demanda; el cuarto en la propia demanda ante La Haya, recogiendo las declaraciones del papa Francisco en apoyo a la causa; y el quinto es una simulación de una posible guerra entre Bolivia y Chile, que es la conclusión del documental.
Todo el documento, coordinado con la Cancillería General del Estado, recoge la política que tenemos como Estado. “Esta producción se convierte en una auténtica réplica al DS 859, por lo que nos constituimos en la primera institución a nivel departamental en cumplir el decreto y en hacer un aporte significativo a la comunidad”, declaró Freddy Rivas, director de Comunicación del Gobierno Autónomo Regional de Villa Montes y encargado del proyecto.
Presentación
La presentación del documental se realizará este martes desde las 10:00 horas en un acto en el Teatro San Francisco Solano de la ciudad chaqueña, que será inaugurado con las palabras del ejecutivo seccional Robert Ruiz y en el que se estima que participarán más de 500 estudiantes.
Además el material será difundido a todo el departamento a través de copias que se harán llegar a los medios de comunicación, colegios y salas cinematográficas interesadas en ello. Posteriormente el documental será subido a la página web del Gobierno Autónomo de Villa Montes para que la población lo pueda compartir, según explicó Rivas.
El material fue producido por la Dirección de Comunicación del GARV, y fue coordinado por Freddy Rivas, quien cuenta con experiencia en investigación gracias a su participación en la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (FCBCB), y la Casa de la Libertad, con cuyos miembros mantiene buenas relaciones.
Así reflejaron los medios digitales chilenos la entrega de la réplica boliviana en La Haya
La presentación de la réplica boliviana a la contramemoria de Chile en la demanda marítima instalada en la Corte Internacional de Justicia (CIJ), este 21 de marzo, obtuvo bastante repercusión en medios digitales del país vecino.
El portal digital de Emol, al respecto, tituló: "Bolivia entrega su réplica a la contramemoria de Chile ante La Haya por demanda marítima".
"Bolivia entrega réplica por demanda marítima con Chile", título, a su vez, el diario La Tercera en su versión digital que, empero, destacó en su portada otro titular con las palabras que el presidente Evo Morales dijo, en la Plaza Murillo de La Paz, después de la presentación de la réplica: "Evo Morales: Como siempre habrá agresión tras agresión, hagan los que hagan siempre gana la historia".
Otros medios, como Bio Bio Chile, tituló: "Comitiva boliviana entrega a la CIJ en La Haya su réplica de la demanda marítima".
La réplica boliviana a la contramemoria de Chile fue entregada aproximadamente a las 07.00 hora de Bolivia (12.00 hora de La Haya) por el agente Eduardo Rodríguez Veltzé y el canciller Fernando Huanacuni, a quienes acompañaron el ministro de Justicia, Héctor Arce, y la presidenta de la Cámara de Diputados, Gabriela Montaño.
"Nuestra réplica simboliza nuestra búsqueda pacífica de justicia", dijo Huanacuni a la salida del Palacio de la Paz, sede la de la CIJ, donde Bolivia planteó en 2013 una demanda contra Chile por una salida soberana al mar en base a compromisos asumidos por autoridades chilenas.
El portal digital Publimetro tomó en cuenta las palabras de Morales y tituló: "Evo Morales acusa 'agresión tras agresión' de Chile y asegura que 'este es un día inédito para Bolivia". En cambio, Soy Chile tituló: "Bolivia entregó la réplilca de la demanda ante La Haya". (21/03/2017)
Muñoz: 'La Corte no le va a entregar territorio soberano chileno a Bolivia'
"La Corte no le va a entregar territorio soberano chileno a Bolivia", aseguró este lunes el canciller de Chile, Heraldo Muñoz, horas después de que Bolivia presentará, en La Haya, Holanda, su réplica a la contramemoria chilena en el litigio instalado ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) por una salida al mar con soberanía.
"Chile no lo aceptaría y eso no está en juego en la Corte y, en segundo lugar, hay un gran error de estos personeros bolivianos. Han dicho que está en juego el acceso soberano al mar por parte de Bolivia; recomiendo que lean el fallo de la objeción preliminar que descarta totalmente que este caso sea de acceso soberano al mar", afirmó durante una conferencia de prensa difundida por CNN-Chile.
Bolivia presentó este lunes su réplica en el marco de los pasos procesales definidos por la CIJ en la demanda de Bolivia contra Chile, instalada en 2013, y donde el Gobierno boliviano pide al tribunal pedir a Chile cumpla sus compromisos de negociación "de buena fe" de una salida con soberanía al Oceáno Pacífico.
"Espero que entiendan su error, porque están diciendo algo contrario a lo que ya dictaminó la Corte en una objeción preliminar. Es importante ser muy preciso, por lo menos en estas dos cosas que acabó de mencionar", subrayó el canciller chileno.
En septiembre de 2015, la CIJ se declaró competente para examinar la demanda de Bolivia contra Chile.
Muñoz llamó a Bolivia a cesar declaraciones de autoridades bolivianas contra su país, en el tema del mar, al considerarlas provocaciones.
"Este es un caso que esta en la Corte , donde hay que alegar de mondo que la posición de Chile siempre ha sido clara defendiendo nuestros intereses sin declaraciones altisonantes".
La autoridad aseveró que el equipo chileno que elabora la dúplica a la réplica de Bolivia, que según la CIJ debe ser presentado hasta el 21 de septiembre, trabaja "desde hace semana y meses en los escenarios alternativos de lo que podría contener ese documento". (21/03/2017)
Gobierno asegura que la réplica es 'implacable'
"Implacable jurídicamente", así es calificada la réplica de Bolivia a la contramemoria de Chile dentro del juicio marítimo que se ventila en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya. Autoridades se p`ronunciaron a través de sus cuentas en Twitter.
El ministro de Justicia y Transparencia, Héctor Arce, escribió: "un paso más en nuestro camino hacia el mar con soberanía. Una pieza jurídica impecable hecha a la luz de la verdad la historia y el derecho".
Junto al jurista internacional, el canciller Fernando Huanacuni, la presidenta de Diputados, Gabriela Montaño, y el agente Eduardo Rodríguez Veltzé estuvieron en la sede de la instancia internacional.
La titular de la Cámara Baja también escribió al respecto y dijo: "un documento cargado de esperanza y compromiso con el diálogo y la paz duradera. El corazón del pueblo boliviano lo acompaña....".
Un poco más escueto y mostrando una fotografía del encuentro de parte del equipo que representa al país en el litigio, Veltzé indicó: "Réplica Bolivia: manifestación de Paz y Justicia. #Elmarnosune #MarparaBolivia".
Mientras que en territorio nacional el mandamás de la Cámara de Senadores, José Alberto Gonzales sostuvo que "es un momento muy especial, único. inédito. Hoy somos unos privilegiados de la historia porque podemos estar acá, sintiendo".
Un documento cargado de esperanza y compromiso con el diálogo y la paz duradera. El corazón del pueblo boliviano lo acompaña.... pic.twitter.com/2cF2eHFPcY
— gabriela montaño v. (@GabrielaSCZ) March 21, 2017
Antonio Remiro: la réplica es una 'tarea de demolición' contra Chile
El jurista español, Antonio Remiro Brotons, uno de los abogados de mayor prestigio en el equipo que impulsa la demanda marítima contra Chile, llegó ayer a Bolivia y conversó con EL DEBER. Mantuvo cierta cautela, pero señaló que la defensa boliviana va por buen camino y que, finalmente, a Chile solo le quedará negociar por un “imperativo legal”. No asistirá a la presentación de la Réplica, acción que está en manos del agente de Bolivia ante La Haya, Eduardo Rodríguez Veltzé.
¿Qué importancia tiene la presentación de la réplica dentro de la demanda marítima contra Chile?
Se trata del segundo turno escrito sobre el fondo del asunto. La parte demandante, esto es, Bolivia, responde a la Contra Memoria presentada por Chile.
Con este paso se cierra la fase escrita, ¿qué se viene después y qué plazos hay?
Tras la presentación hoy mismo, 21 de marzo, de la Réplica boliviana, Chile contará con seis meses para depositar su respuesta, que se denomina Dúplica. Ahí acabará la fase escrita. Luego la Corte establecerá un calendario de audiencias orales, probablemente a partir de marzo de 2018. A continuación el caso entrará en la fase de deliberación de los jueces y en su momento se dictará y leerá la sentencia en audiencia pública.
El presidente Evo Morales aseguró que Bolivia presentará una réplica que “demolerá” a Chile. ¿Será tan contundente con dice?
El objeto de una Réplica es justamente el tratar de destruir educadamente la argumentación de la otra parte; en este sentido cabe entender que se trata de una tarea de demolición. En otros términos, cabe decir que el equipo de abogados boliviano se ha esforzado por producir una pieza que sea capaz de persuadir a los jueces de que la razón y el derecho están de nuestro lado.
Sin especificar la estrategia, ¿qué aspectos puede destacar de este documento?
Sobre este punto no debo pronunciarme.El canciller de Bolivia, Fernando Huanacuni, asegura que se están haciendo gestiones para habilitar el diálogo entre Chile y Bolivia, una vez se conozca el fallo.
¿Cree que Chile accederá a negociar una salida soberana al mar para Bolivia?
Bolivia y Chile deben negociar, negociar y negociar en todo caso, por un imperativo legal, según creemos, pero también por un imperativo moral y una común conveniencia que los hombres de Estado han de saber apreciar.
¿Cómo evalúa al equipo chileno de defensa ante La Haya? ¿Es un equipo sólido?
El equipo chileno merece todo mi respeto profesional y personal.
¿Ha habido algún cambio en la estrategia chilena?
Lo comprobaremos dentro de seis meses; pero entonces tampoco podré contestar.
¿Qué impacto pueden tener en este proceso otros hechos externos a la demanda marítima como la tensión entre Bolivia y Chile por la detención de militares y funcionarios aduaneros?
La demanda marítima tiene su propio recorrido. En todo caso, tiene que haber un buen ambiente para negociar.
Muñoz asegura que Chile está preparada para responder réplica boliviana
El canciller de Chile Heraldo Muñoz dijo hoy que su país está preparado para responder la réplica boliviana entregada en La Haya por la demanda marítima.
En conferencia de prensa a medios chilenos, Muñoz aseguró que su Gobierno aún no recibió la réplica pero que el equipo jurídico de su país ha estado trabajando “desde hace meses” en los escenarios alternativos que podrían contener los documentos de la réplica boliviana por lo que “estamos preparados” para responder ese documento, cuya dúplica Chile debe entregar hasta el 21 de septiembre, según el plazo fijado por la CIJ.
Asimismo, el Canciller chileno respondió a las declaraciones de su par boliviano, Fernando Huanacuni, respecto a que Bolivia pide negociar una salida soberana: “En primer lugar la corte no le va a entregar territorio soberano chileno a Bolivia, Chile no lo aceptaría y eso no está en juego en la corte”, dijo Muñoz.
“En segundo lugar dijeron que está en juego el acceso soberano al mar por parte de Bolivia, recomiendo que lean el fallo de la objeción preliminar que descarta totalmente que este caso sea sobre una cuestión de acceso soberano al mar”, aseguró Muñoz.
“Me parece que el marco (de las relaciones bilaterales) es muy negativo y lo que advierto es que Bolivia debe cesar con sus provocaciones, este es un caso que está en la Corte de Justicia donde hay que alegar, de modo que la posición de Chile siempre ha sido clara y sobria defendiendo nuestros intereses sin declaraciones altisonantes y esa actitud de serena firmeza siempre va a ser la postura de Chile”, dijo.
Esta mañana a las 7:00 hora de Bolivia (12:00 en Holanda) la comitiva nacional encabezada por Huanacuni entregó la réplica de la demanda marítima a la CIJ, un documento de cinco volúmenes, reafirmando su pedido de que Chile debe negociar con Bolivia una salida soberana al océano Pacífico.
En conferencia de prensa a medios chilenos, Muñoz aseguró que su Gobierno aún no recibió la réplica pero que el equipo jurídico de su país ha estado trabajando “desde hace meses” en los escenarios alternativos que podrían contener los documentos de la réplica boliviana por lo que “estamos preparados” para responder ese documento, cuya dúplica Chile debe entregar hasta el 21 de septiembre, según el plazo fijado por la CIJ.
Asimismo, el Canciller chileno respondió a las declaraciones de su par boliviano, Fernando Huanacuni, respecto a que Bolivia pide negociar una salida soberana: “En primer lugar la corte no le va a entregar territorio soberano chileno a Bolivia, Chile no lo aceptaría y eso no está en juego en la corte”, dijo Muñoz.
“En segundo lugar dijeron que está en juego el acceso soberano al mar por parte de Bolivia, recomiendo que lean el fallo de la objeción preliminar que descarta totalmente que este caso sea sobre una cuestión de acceso soberano al mar”, aseguró Muñoz.
“Me parece que el marco (de las relaciones bilaterales) es muy negativo y lo que advierto es que Bolivia debe cesar con sus provocaciones, este es un caso que está en la Corte de Justicia donde hay que alegar, de modo que la posición de Chile siempre ha sido clara y sobria defendiendo nuestros intereses sin declaraciones altisonantes y esa actitud de serena firmeza siempre va a ser la postura de Chile”, dijo.
Esta mañana a las 7:00 hora de Bolivia (12:00 en Holanda) la comitiva nacional encabezada por Huanacuni entregó la réplica de la demanda marítima a la CIJ, un documento de cinco volúmenes, reafirmando su pedido de que Chile debe negociar con Bolivia una salida soberana al océano Pacífico.
Bolivia entrega réplica ante la CIJ y reitera que demanda no es un acto hostil
La delegación boliviana en La Haya, a la cabeza del canciller Fernando Huanacuni y el agente Eduardo Rodríguez, entregaron la réplica boliviana de la demanda marítima ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya.
La entrega se realizó a las 12:00 hora de Holanda (7:00 hora de Bolivia) en la sede del alto tribunal de justicia.
Rodríguez Veltzé encabezó la comitiva boliviana formada por el canciller Fernando Huanacuni; el ministro de Justicia, Héctor Arce y la presidenta de la Cámara de Diputados, Gabriela Montaño.
Ese acto procesal se cumplió en el plazo establecido por la CIJ.
"Es un paso importante para Bolivia", remarcó Veltzé junto a la puerta del palacio de la paz tras dejar el documento.
Entretanto en todo el país se realizaron vigilias para apoyar la entretga de la réplica. Las embajadas de Bolivia en el mundo también esperaron la entrega del documento con actos especiales.
Ampliaremos.
Mesa: Los argumentos bolivianos son extremadamente sólidos
El expresidente y vocero de la demanda marítima Carlos Mesa mostró hoy su confianza en el litigio con Chile porque los argumentos bolivianos son “extremadamente sólidos”.
“Lo evidente es que Bolivia está muy confiado en que el resultado sí va a ser favorable, porque los argumentos bolivianos son extremadamente sólidos”, dijo Mesa según La Tercera de Chile.
“La demanda preliminar de competencia de Chile dio lugar a un fallo. El tratado de 1904 no ha resulto todos los temas pendientes entre Bolivia y Chile, en consecuencia, el tema es que si hay temas pendientes. Lo que estamos discutiendo es que si Chile tiene o no la obligación de negociar”, aseveró.
Asimismo, Mesa reiteró que Bolivia aceptará el fallo de la Corte de La Haya y que si la sentencia en negativa se continuará
“Eso que quiere decir, que tenemos que hacer una reflexión del fallo, tendremos que establecer una estrategia de mediano plazo para definir cuáles serían los caminos para conseguir nuestro objetivo”, sostuvo.
Respecto de si Bolivia ha aprovechado los incidentes de los últimos meses para enfrentar este proceso, Mesa aclaró que el país “lo que tiene en el caso de la demanda, es una causa de Estado y hace una política de Estado y no una política de gobierno. Entiendo que en el contexto interno, cualquier país tiene que hacer una evaluación sobre su propia situación. Entiendo que aquí hay un elemento político, pero ese elemento, no tiene que ver necesariamente con la utilización o no de un elemento tan sensible, porque en última instancia, ocurra lo que ocurra, el fallo final definirá el éxito político de cada gobierno”.
En relación la atmósfera de tensión que viven ambos países, Mesa dijo que “estos incidentes son comprensibles, el clima de relación bilateral no ha ido por los mejores caminos, por una serie de razones. Los incidentes no son lo esencial, espero que se resuelvan en el corto plazo y la relación tienda a normalizarse. Si queremos establecer un diálogo con Chile, y Chile sabe que tendrá que establecer un diálogo como posibilidad si el fallo es contrario, tenemos que ir construyendo un clima de diálogo que me parece imprescindible”, agregó.
Bolivia entregó hoy se réplica de la demanda marítima ante la CIJ en medio de una alta tensión por el arresto de Chile de nueve bolivianos en la frontera.
Monday, March 20, 2017
Bolivia y Chile intercambian graves acusaciones a horas de la entrega de la réplica en la CIJ
La captura de dos militares y siete aduaneros bolivianos en la frontera con Chile crispó las relaciones diplomáticas entre ambos países, a solo horas de la entrega de la réplica boliviana en el juicio por el mar instalado en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya. El gobierno de Evo Morales acusó a los vecinos de haber cometido un secuestro para proteger a contrabandistas, mientras que la chilena Michelle Bachelet aseguró que detuvieron un intento de robo armado.
El nuevo impasse diplomático se desató el domingo, cuando carabineros chilenos detuvieron a los connacionales cuando, según ellos, intentaban robar a camioneros chilenos en su propio territorio. Bachelet dijo que tenían en la mira a nueve camiones.
Bolivia, por el contrario, denunció que hubo una incursión de carabineros y pobladopres chilenos implicados en el contrabando para impedir la captura de tres camiones llenos de mercadería ilegal. "Los efectivos militares y los funcionarios de la Aduana han sido secuestrados en territorio boliviano", denunció el vicepresidente Álvaro García Linera.
El Gobierno boliviano hizo conocer su "enérgica protesta" por este hecho al cónsul de Chile en La Paz, Manuel Hinojosa, a quien convocó a una reunión en la Cancillería. Exigió además la pronta liberación de los bolivianos capturados.
“Chile, con su vocación de agresión contra Bolivia, demuestra nerviosismo ante la contundencia de nuestra réplica en La Haya”, escribió el presidente Evo Morales en su cuenta en Twitter.
Por el mismo medio, y tal como lo hizo el vicepresidente Álvaro García en una conferencia de prensa este lunes, el Jefe del Estado boliviano denunció que “nuestros hermanos bolivianos (fueron) secuestrados por carabineros de Chile” y “son rehenes de una injusticia” por lo que “exigimos su inmediata liberación”.
Desde Chile, la Fiscalía de Tarapacá, norte de ese país, informó en su cuenta en Twitter sobre el proceso que se seguirá contra los bolivianos detenidos. “Fiscal Pozo Almonte continúa en Colchane realizando diligencias. A mediodía pasará a control detención a militares y aduaneros bolivianos”, publicó .
El diputado chileno y presidente de la Comisión de Defensa de esa repartición legislativa, Jorge Tarud, opinó que los bolivianos ingresaron a territorio chileno de forma “planificada”, como parte de la “parafernalia” que, dijo, arma el presidente Morales para la entrega de la réplica boliviana en La Haya.
El acto procesal se efectuará a las 07.00 de este martes en medio de vigilias y ritos ancestrales en el país y en el orbe, donde Bolivia tiene representación diplomática.
El presidente Morales anticipó que el legajo “demolerá” la contramemoria chilena y auguró un resultado por demás favorable ante la CIJ, escenario judicial en el que Bolivia demandó a su vecino en 2013 para que negocie una salida soberana al Pacífico sobre la base de compromisos entregados a lo largo de la historia.
En las últimas horas también se tensionó la relación bilateral por la advertencia lanzada por el canciller chileno Heraldo Muñoz: “Quiero advertir al Gobierno de Bolivia que no cometa alguna imprudencia en los próximos días y trate de involucrar a Chile en su campaña política".
La afirmación surgió luego del reclamo diplomático boliviano generado por la decisión de Chile de retirar una bandera boliviana de un edificio que ocupaba el Consulado boliviano.
Para Evo Morales, la situación está clara pues consideró que mientras La Paz busca “integración y justicia entre nuestros pueblo”, Santiago, en específico su oligarquía, “solo muestra discriminación e intolerancia”.
Bolivia entregará su réplica dos días antes de la conmemoración del Día del Mar, el 23 de marzo. Un recordatorio de la invasión chilena en 1879 de las costas bolivianas y la posterior Guerra del Pacífico que cercenó su cualidad marítima.
Este lunes, en un acto público en el que se presentó una moneda alusiva a la fecha, el presidente Morales afirmó: "Vamos a volver al mar... estamos seguros de eso".(20/03/2017)
Muñoz llega a la frontera con Bolivia y afirma que el Silala es un río
El canciller de Chile, Heraldo Muñoz, arribó pasado el mediodía de este lunes a la frontera con Bolivia para realizar una visita in situ del trayecto que recorren las aguas del Silala y por las que su país inició una demanda contra Bolivia en 2016.
“En el río Silala con Parlamentarios, agentes, expertos y Carabineros. Y es un río, como reconoció Bolivia 100 años", escribió el Jefe de la diplomacia chilena en su cuenta en Twitter, texto que acompañó con una fotografía que se tomó en la zona.
En otro mensaje redactó junto, con otra captura: “Más área Río Silala”.
Muñoz en la frontera de Chile y Bolivia. Foto: Twitter.
El portal T13 de Chile informó que Muñoz partió a la zona “acompañado junto a una delegación de parlamentarios de la comisiones de Relaciones Exteriores de ambas Cámaras, la agente de la demanda chilena por el Silala ante La Haya, Ximena Fuentes, el coagente Juan Ignacio Piña, y un grupo de expertos chilenos y extranjeros”.
El gobierno de Michelle Bachelet decidió reclamar ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) derechos sobre el agua del Silala con el argumento de que es un río internacional.
Bolivia, en contrapartida, reivindicó que el recurso es un manantial que nace y muere en suelo boliviano, y que fue desviado hace más de 100 años vía una concesión, que en la década de los 90 fue revocada.
Palacio Quemado, a través del entonces director de la Dirección de Reivindicación del Silala y actual ministro de la Presidencia, René Martínez, invitó a las autoridades vecinas a traspasar frontera con el fin de llegar hasta las nacientes del manantial, en el cantón Quetena Chico, departamento de Potosí.
Incluso el presidente del Senado, José Gonzáles, convocó a Muñoz para establecer, juntos, la diferencia entre río y manantial. La Moneda no asintió la convocatoria y este lunes la comisión chilena solo arribó hasta la frontera.
Santiago labora en su memoria. Tiene hasta el 3 de julio para presentar su legajo, en tanto que el demandado deberá responder con la contramemoria hasta julio de 2018.
la visita se realizó en momentos en que subió la tensión bilateral debido a la captura de nueve ciudadanos bolivianos en la frontera y un día antes de que Bolivia presente ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) la réplica a Chile en el caso de la demanda marítima que interpuso en 2013. (20/03/2017)
Comitiva llega a La Haya y Evo instruye una vigilia
La delegación boliviana que acompañará la presentación de la réplica marítima ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) ya arribó a La Haya, sede de esa instancia de las Naciones Unidas. Mañana a las 07, hora nacional, y 12.00, hora de Países Bajos, se dejará el documento.
"Estamos listos, después de un arduo trabajo jurídico e histórico", dijo el canciller Fernando Huanacuni al momento de ingresar al edificio de la Embajada boliviana en La Haya donde se reunirá con Rodríguez Veltzé, de acuerdo a ABI.
Esta mañana, durante la presentación de monedas conmemorativas a la causa marítima, el presidente Evo Morales instruyó a los funcionarios públicos realizar una vigilia en los diferentes puntos del territorio nacional.
"Nosotros generalmente trabajamos desde las 05.00 de la mañana, pero mañana quisiera que todos los trabajadores del Banco Central y de todos lo ministerios, nos acompañen desde las 06.00 en plaza Murillo", aseveró la máxima autoridad.
El mandatario consideró que "las últimas agresiones, como el día de ayer (detención de 9 bolivianos), pienso que es el nerviosismo del Estado chileno, tal vez opacar el acto de mañana".
Huanacuni junto a Veltzé, el ministro de Justicia, Héctor Arce y la presidenta de Diputados, Gabriela Montaño, entregarán la réplica ante la contramemoria de Chile. En septiembre el vecino país llevará su dúplica y se prevé que el juicio finalice en 2018.
Subscribe to:
Posts (Atom)